{"id":684,"date":"2026-10-25T13:46:01","date_gmt":"2026-10-25T12:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/datenpannen-protokoll\/"},"modified":"2026-11-03T10:01:38","modified_gmt":"2026-11-03T09:01:38","slug":"datenpannen-protokoll","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/datenpannen-protokoll\/","title":{"rendered":"Datenpannen-Protokoll"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"bb-sectie bb-artikelkop bb-artikelkop--beeld\" id=\"artikelkop\" data-bg=\"primary\" style=\"--bb-ak-img:url(https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/avg-datalek.webp)\"><div class=\"bb-container bb-artikelkop__inhoud\"><p class=\"bb-kicker\">DSGVO<\/p><h1>Datenpannen-Protokoll<\/h1><\/div><\/section><nav class=\"bb-breadcrumb\" aria-label=\"Brotkrumennavigation\"><div class=\"bb-container\"><ol><li><a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/\">Startseite<\/a><\/li><li><span aria-current=\"page\">Datenpannen-Protokoll<\/span><\/li><\/ol><\/div><\/nav><section class=\"bb-sectie bb-kolommen\" id=\"inhoud\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><div class=\"bb-kolommen__grid\"><div class=\"bb-kolom bb-kolom--hoofd\"><div class=\"bb-callout bb-callout--info\" id=\"vertaling\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">info<\/span><div><h3 class=\"bb-callout__kop\">Hinweis<\/h3><div class=\"bb-callout__tekst\"><\/p>\n<p>Diese \u00dcbersetzung dient der Information. Bei Abweichungen gilt der niederl\u00e4ndische Text.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/div><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"intro\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><div class=\"bb-tekst\"><\/p>\n<p><strong>Protokoll zur Meldung und Bearbeitung eines Sicherheitsvorfalls oder einer Datenpanne<\/strong>, Bureaubuitenland Belgi\u00eb BV, Version 2.0, Oktober 2026. Ersetzt Version 1.1 vom 19. Oktober 2018.<\/p>\n<h2>Zweck<\/h2>\n<p>Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verpflichtet Organisationen, eine Datenpanne unverz\u00fcglich und m\u00f6glichst binnen 72 Stunden der Aufsichtsbeh\u00f6rde und in bestimmten F\u00e4llen auch den Betroffenen zu melden. Dieses Protokoll beschreibt, wie Bureaubuitenland Belgi\u00eb BV bei einem Sicherheitsvorfall oder einer Datenpanne (oder dem Verdacht darauf) handelt, innerhalb der eigenen Organisation oder bei einer Partei, die f\u00fcr uns t\u00e4tig ist.<\/p>\n<p>Da wir in Ermittlungen als Auftragsverarbeiter im Auftrag von Sozialhilfezentren (\u00d6SHZ), Wohnungsgesellschaften und anderen Auftraggebern handeln, melden wir eine Datenpanne, die deren Daten betrifft, au\u00dferdem stets unmittelbar dem betreffenden Auftraggeber, wie im Auftragsverarbeitungsvertrag vereinbart.<\/p>\n<p>Mit diesem Protokoll wollen wir f\u00fcr alle Beteiligten berechenbar sein, die Interessen von Betroffenen und Auftraggebern sch\u00fctzen, jeden Vorfall sorgf\u00e4ltig analysieren und uns strukturell verbessern.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"begriffe\" data-bg=\"grijs\"><div class=\"bb-container\"><h2>Begriffe<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Betroffene Person<\/strong>: die Person, auf die sich personenbezogene Daten beziehen.<\/li>\n<li><strong>Sicherheitsvorfall<\/strong>: eine Verletzung der Sicherheit, durch die personenbezogene Daten m\u00f6glicherweise einem Verlust oder einer unrechtm\u00e4\u00dfigen Verarbeitung ausgesetzt sind.<\/li>\n<li><strong>Datenpanne<\/strong>: ein Sicherheitsvorfall, bei dem personenbezogene Daten tats\u00e4chlich verloren gegangen sind oder unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet wurden. Jede Datenpanne ist ein Sicherheitsvorfall; nicht jeder Sicherheitsvorfall ist eine Datenpanne.<\/li>\n<li><strong>Verantwortlicher<\/strong>: die Partei, die Zweck und Mittel der Verarbeitung bestimmt. In Ermittlungen ist dies der Auftraggeber.<\/li>\n<li><strong>Auftragsverarbeiter<\/strong>: die Partei, die im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet. In Ermittlungen ist dies Bureaubuitenland Belgi\u00eb BV.<\/li>\n<li><strong>Response-Team<\/strong>: die Gesch\u00e4ftsleitung von Bureaubuitenland Belgi\u00eb BV, bei Bedarf erg\u00e4nzt durch den Datenschutzbeauftragten (DSB) und externe Sachverst\u00e4ndige.<\/li>\n<li><strong>Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/strong>: die belgische Datenschutzbeh\u00f6rde (GBA), Drukpersstraat 35, 1000 Br\u00fcssel.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"schritt-1-melden\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Schritt 1: Melden<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><\/p>\n<p>Jede Person, die einen (m\u00f6glichen) Sicherheitsvorfall oder eine Datenpanne bemerkt, intern oder extern, meldet dies unverz\u00fcglich der Gesch\u00e4ftsleitung \u00fcber <a href=\"mailto:info@bureaubuitenland.be\">info@bureaubuitenland.be<\/a> oder telefonisch unter +31 (0)85 111 01 23. Die Meldung ist formfrei: Beschreiben Sie so vollst\u00e4ndig wie m\u00f6glich, was geschehen ist, wann, welche Daten betroffen sind und wer beteiligt ist. F\u00fcgen Sie nach M\u00f6glichkeit Belege bei und geben Sie an, wie dringend die Angelegenheit ist.<\/p>\n<p>Die Gesch\u00e4ftsleitung nimmt die Meldung sofort in Bearbeitung, legt ein Logbuch mit allen Ereignissen, Entscheidungen und Zeitpunkten an und sichert Beweismittel.<\/p>\n<h2>Schritt 2: Bewerten<\/h2>\n<p>Die Gesch\u00e4ftsleitung bewertet innerhalb von 24 Stunden nach der Meldung, ob ein Sicherheitsvorfall oder eine Datenpanne vorliegt. Dabei z\u00e4hlen unter anderem: Sind personenbezogene Daten verloren gegangen oder unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet worden, handelt es sich um sensible Daten, wie viele betroffene Personen sind ber\u00fchrt, und welche m\u00f6glichen Folgen hat dies f\u00fcr sie.<\/p>\n<p>Liegt nur ein Sicherheitsvorfall ohne Verlust oder unrechtm\u00e4\u00dfige Verarbeitung vor, wird der Vorfall registriert und behoben, ohne Meldung an die Aufsichtsbeh\u00f6rde. Liegt (m\u00f6glicherweise) eine Datenpanne vor, tritt das Response-Team unverz\u00fcglich zusammen.<\/p>\n<h2>Schritt 3: Response-Team<\/h2>\n<p>Das Response-Team sorgt f\u00fcr Folgendes und h\u00e4lt es fest: das unverz\u00fcgliche Schlie\u00dfen der L\u00fccke und Begrenzen der Folgen, die Entscheidung, ob und was der Aufsichtsbeh\u00f6rde gemeldet wird, die Meldung an den oder die betroffenen Auftraggeber, die interne und externe Kommunikation, die Frage, ob eine Strafanzeige erforderlich ist, und ob ein etwaiger Schaden versichert ist.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"schritt-4-meldung-an-den-auftraggeber\" data-bg=\"grijs\"><div class=\"bb-container\"><h2>Schritt 4: Meldung an den Auftraggeber<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><\/p>\n<p>Betrifft die Datenpanne Daten, die wir als Auftragsverarbeiter f\u00fcr einen Auftraggeber verarbeiten, informieren wir diesen Auftraggeber unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens innerhalb von 24 Stunden nach Feststellung, mit allen Informationen, die der Auftraggeber f\u00fcr seine eigene Meldung an die Aufsichtsbeh\u00f6rde ben\u00f6tigt.<\/p>\n<h2>Schritt 5: Meldung an die belgische Datenschutzbeh\u00f6rde<\/h2>\n<p>Ist Bureaubuitenland Belgi\u00eb BV selbst Verantwortlicher, meldet die Gesch\u00e4ftsleitung die Datenpanne unverz\u00fcglich und m\u00f6glichst binnen 72 Stunden nach Entdeckung der belgischen Datenschutzbeh\u00f6rde \u00fcber das Meldeformular auf www.gegevensbeschermingsautoriteit.be. Die Eingangsbest\u00e4tigung und das ausgef\u00fcllte Formular werden im Logbuch aufbewahrt. Die Gesch\u00e4ftsleitung ist die Ansprechstelle f\u00fcr die Aufsichtsbeh\u00f6rde.<\/p>\n<h2>Schritt 6: Information der Betroffenen<\/h2>\n<p>Birgt die Datenpanne voraussichtlich ein hohes Risiko f\u00fcr die Rechte und Freiheiten der Betroffenen, werden diese direkt informiert. Die Benachrichtigung enth\u00e4lt mindestens die Art der Panne, unsere Kontaktdaten, die wahrscheinlichen Folgen sowie die Ma\u00dfnahmen, die wir ergriffen haben und die der Betroffene selbst ergreifen kann. In Ermittlungen geschieht dies in Absprache mit dem Auftraggeber und in der Regel durch diesen.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"schritt-7-untersuchung-und-verbesserung\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Schritt 7: Untersuchung und Verbesserung<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><\/p>\n<p>Die Gesch\u00e4ftsleitung untersucht den tats\u00e4chlichen Hergang und wie eine Wiederholung verhindert wird. Sie darf dazu mit allen beteiligten Parteien sprechen, alle relevanten Dokumente und Systeme einsehen, Auftragsverarbeiter gem\u00e4\u00df dem Auftragsverarbeitungsvertrag in die Pflicht nehmen und externe Sachverst\u00e4ndige hinzuziehen. Ergebnisse und Verbesserungsma\u00dfnahmen werden festgehalten, umgesetzt und auf ihre Wirkung hin evaluiert.<\/p>\n<h2>Schritt 8: Abschlie\u00dfen<\/h2>\n<p>Wenn die Datenpanne endg\u00fcltig bearbeitet ist, informiert die Gesch\u00e4ftsleitung den Meldenden und die unmittelbar Betroffenen. Der Vorfall wird mit allen Unterlagen in das Register der Datenpannen aufgenommen, das auch die Vorf\u00e4lle enth\u00e4lt, die nicht gemeldet werden mussten.<\/p>\n<h2>Pflege<\/h2>\n<p>Dieses Protokoll wird j\u00e4hrlich und nach jedem Vorfall von der Gesch\u00e4ftsleitung evaluiert und neu festgelegt. Festgelegt von der Gesch\u00e4ftsleitung der Bureaubuitenland Belgi\u00eb BV in Antwerpen, Oktober 2026.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/section><\/div><div class=\"bb-kolom bb-kolom--zij\"><nav class=\"bb-toc\" aria-label=\"Inhaltsverzeichnis\"><p class=\"bb-kicker\">Inhoud<\/p><\/nav><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--panel bb-bedrijf-sectie\" id=\"bedrijfskaart-sectie\" data-bg=\"panel\"><div class=\"bb-container\"><p class=\"bb-kicker\">KONTAKT<\/p><h2>Unternehmensdaten<\/h2><div class=\"bb-kaart bb-bedrijfskaart bb-bedrijfskaart--breed\" id=\"bedrijfskaart\"><h3 class=\"bb-bedrijf__kop\">Bureaubuitenland Belgi\u00eb BV<\/h3><div class=\"bb-bedrijf__inhoud\"><div class=\"bb-bedrijf__contact\"><div class=\"bb-bedrijf__rij\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">location_on<\/span><div><span class=\"bb-bedrijf__label\">Besuchsadresse<\/span><span>Brusselstraat 51<br>2018 Antwerpen<br>Besuch nach Vereinbarung<\/span><\/div><\/div><div class=\"bb-bedrijf__rij\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">call<\/span><div><span class=\"bb-bedrijf__label\">Telefon<\/span><span><a href=\"tel:+31851110123\">+31 (0)85 111 01 23<\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"bb-bedrijf__rij\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">mail<\/span><div><span class=\"bb-bedrijf__label\">E-Mail<\/span><span><a href=\"mailto:info@bureaubuitenland.be\">info@bureaubuitenland.be<\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"bb-bedrijf__rij\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">schedule<\/span><div><span class=\"bb-bedrijf__label\">Erreichbarkeit<\/span><span>Werktags 9.00 bis 17.00 Uhr<\/span><\/div><\/div><\/div><dl class=\"bb-bedrijf__nummers\"><div><dt>Unternehmensnummer<\/dt><dd>0736.772.309<\/dd><\/div><div><dt>USt.<\/dt><dd>BE 0736.772.309<\/dd><\/div><div><dt>IBAN<\/dt><dd>BE20 0689 3580 0756<\/dd><\/div><\/dl><\/div><\/div><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":161,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-684","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"bb_rendered":"<section class=\"bb-sectie bb-artikelkop bb-artikelkop--beeld\" id=\"artikelkop\" data-bg=\"primary\" style=\"--bb-ak-img:url(https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/avg-datalek.webp)\"><div class=\"bb-container bb-artikelkop__inhoud\"><p class=\"bb-kicker\">DSGVO<\/p><h1>Datenpannen-Protokoll<\/h1><\/div><\/section><nav class=\"bb-breadcrumb\" aria-label=\"Brotkrumennavigation\"><div class=\"bb-container\"><ol><li><a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/\">Startseite<\/a><\/li><li><span aria-current=\"page\">Datenpannen-Protokoll<\/span><\/li><\/ol><\/div><\/nav><section class=\"bb-sectie bb-kolommen\" id=\"inhoud\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><div class=\"bb-kolommen__grid\"><div class=\"bb-kolom bb-kolom--hoofd\"><div class=\"bb-callout bb-callout--info\" id=\"vertaling\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">info<\/span><div><h3 class=\"bb-callout__kop\">Hinweis<\/h3><div class=\"bb-callout__tekst\"><p>Diese \u00dcbersetzung dient der Information. Bei Abweichungen gilt der niederl\u00e4ndische Text.<\/p><\/div><\/div><\/div><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"intro\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><div class=\"bb-tekst\"><p><strong>Protokoll zur Meldung und Bearbeitung eines Sicherheitsvorfalls oder einer Datenpanne<\/strong>, Bureaubuitenland Belgi\u00eb BV, Version 2.0, Oktober 2026. Ersetzt Version 1.1 vom 19. Oktober 2018.<\/p>\n<h2>Zweck<\/h2>\n<p>Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verpflichtet Organisationen, eine Datenpanne unverz\u00fcglich und m\u00f6glichst binnen 72 Stunden der Aufsichtsbeh\u00f6rde und in bestimmten F\u00e4llen auch den Betroffenen zu melden. Dieses Protokoll beschreibt, wie Bureaubuitenland Belgi\u00eb BV bei einem Sicherheitsvorfall oder einer Datenpanne (oder dem Verdacht darauf) handelt, innerhalb der eigenen Organisation oder bei einer Partei, die f\u00fcr uns t\u00e4tig ist.<\/p>\n<p>Da wir in Ermittlungen als Auftragsverarbeiter im Auftrag von Sozialhilfezentren (\u00d6SHZ), Wohnungsgesellschaften und anderen Auftraggebern handeln, melden wir eine Datenpanne, die deren Daten betrifft, au\u00dferdem stets unmittelbar dem betreffenden Auftraggeber, wie im Auftragsverarbeitungsvertrag vereinbart.<\/p>\n<p>Mit diesem Protokoll wollen wir f\u00fcr alle Beteiligten berechenbar sein, die Interessen von Betroffenen und Auftraggebern sch\u00fctzen, jeden Vorfall sorgf\u00e4ltig analysieren und uns strukturell verbessern.<\/p><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"begriffe\" data-bg=\"grijs\"><div class=\"bb-container\"><h2>Begriffe<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><ul>\n<li><strong>Betroffene Person<\/strong>: die Person, auf die sich personenbezogene Daten beziehen.<\/li>\n<li><strong>Sicherheitsvorfall<\/strong>: eine Verletzung der Sicherheit, durch die personenbezogene Daten m\u00f6glicherweise einem Verlust oder einer unrechtm\u00e4\u00dfigen Verarbeitung ausgesetzt sind.<\/li>\n<li><strong>Datenpanne<\/strong>: ein Sicherheitsvorfall, bei dem personenbezogene Daten tats\u00e4chlich verloren gegangen sind oder unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet wurden. Jede Datenpanne ist ein Sicherheitsvorfall; nicht jeder Sicherheitsvorfall ist eine Datenpanne.<\/li>\n<li><strong>Verantwortlicher<\/strong>: die Partei, die Zweck und Mittel der Verarbeitung bestimmt. In Ermittlungen ist dies der Auftraggeber.<\/li>\n<li><strong>Auftragsverarbeiter<\/strong>: die Partei, die im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet. In Ermittlungen ist dies Bureaubuitenland Belgi\u00eb BV.<\/li>\n<li><strong>Response-Team<\/strong>: die Gesch\u00e4ftsleitung von Bureaubuitenland Belgi\u00eb BV, bei Bedarf erg\u00e4nzt durch den Datenschutzbeauftragten (DSB) und externe Sachverst\u00e4ndige.<\/li>\n<li><strong>Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/strong>: die belgische Datenschutzbeh\u00f6rde (GBA), Drukpersstraat 35, 1000 Br\u00fcssel.<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"schritt-1-melden\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Schritt 1: Melden<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><p>Jede Person, die einen (m\u00f6glichen) Sicherheitsvorfall oder eine Datenpanne bemerkt, intern oder extern, meldet dies unverz\u00fcglich der Gesch\u00e4ftsleitung \u00fcber <a href=\"mailto:info@bureaubuitenland.be\">info@bureaubuitenland.be<\/a> oder telefonisch unter +31 (0)85 111 01 23. Die Meldung ist formfrei: Beschreiben Sie so vollst\u00e4ndig wie m\u00f6glich, was geschehen ist, wann, welche Daten betroffen sind und wer beteiligt ist. F\u00fcgen Sie nach M\u00f6glichkeit Belege bei und geben Sie an, wie dringend die Angelegenheit ist.<\/p>\n<p>Die Gesch\u00e4ftsleitung nimmt die Meldung sofort in Bearbeitung, legt ein Logbuch mit allen Ereignissen, Entscheidungen und Zeitpunkten an und sichert Beweismittel.<\/p>\n<h2>Schritt 2: Bewerten<\/h2>\n<p>Die Gesch\u00e4ftsleitung bewertet innerhalb von 24 Stunden nach der Meldung, ob ein Sicherheitsvorfall oder eine Datenpanne vorliegt. Dabei z\u00e4hlen unter anderem: Sind personenbezogene Daten verloren gegangen oder unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet worden, handelt es sich um sensible Daten, wie viele betroffene Personen sind ber\u00fchrt, und welche m\u00f6glichen Folgen hat dies f\u00fcr sie.<\/p>\n<p>Liegt nur ein Sicherheitsvorfall ohne Verlust oder unrechtm\u00e4\u00dfige Verarbeitung vor, wird der Vorfall registriert und behoben, ohne Meldung an die Aufsichtsbeh\u00f6rde. Liegt (m\u00f6glicherweise) eine Datenpanne vor, tritt das Response-Team unverz\u00fcglich zusammen.<\/p>\n<h2>Schritt 3: Response-Team<\/h2>\n<p>Das Response-Team sorgt f\u00fcr Folgendes und h\u00e4lt es fest: das unverz\u00fcgliche Schlie\u00dfen der L\u00fccke und Begrenzen der Folgen, die Entscheidung, ob und was der Aufsichtsbeh\u00f6rde gemeldet wird, die Meldung an den oder die betroffenen Auftraggeber, die interne und externe Kommunikation, die Frage, ob eine Strafanzeige erforderlich ist, und ob ein etwaiger Schaden versichert ist.<\/p><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"schritt-4-meldung-an-den-auftraggeber\" data-bg=\"grijs\"><div class=\"bb-container\"><h2>Schritt 4: Meldung an den Auftraggeber<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><p>Betrifft die Datenpanne Daten, die wir als Auftragsverarbeiter f\u00fcr einen Auftraggeber verarbeiten, informieren wir diesen Auftraggeber unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens innerhalb von 24 Stunden nach Feststellung, mit allen Informationen, die der Auftraggeber f\u00fcr seine eigene Meldung an die Aufsichtsbeh\u00f6rde ben\u00f6tigt.<\/p>\n<h2>Schritt 5: Meldung an die belgische Datenschutzbeh\u00f6rde<\/h2>\n<p>Ist Bureaubuitenland Belgi\u00eb BV selbst Verantwortlicher, meldet die Gesch\u00e4ftsleitung die Datenpanne unverz\u00fcglich und m\u00f6glichst binnen 72 Stunden nach Entdeckung der belgischen Datenschutzbeh\u00f6rde \u00fcber das Meldeformular auf www.gegevensbeschermingsautoriteit.be. Die Eingangsbest\u00e4tigung und das ausgef\u00fcllte Formular werden im Logbuch aufbewahrt. Die Gesch\u00e4ftsleitung ist die Ansprechstelle f\u00fcr die Aufsichtsbeh\u00f6rde.<\/p>\n<h2>Schritt 6: Information der Betroffenen<\/h2>\n<p>Birgt die Datenpanne voraussichtlich ein hohes Risiko f\u00fcr die Rechte und Freiheiten der Betroffenen, werden diese direkt informiert. Die Benachrichtigung enth\u00e4lt mindestens die Art der Panne, unsere Kontaktdaten, die wahrscheinlichen Folgen sowie die Ma\u00dfnahmen, die wir ergriffen haben und die der Betroffene selbst ergreifen kann. In Ermittlungen geschieht dies in Absprache mit dem Auftraggeber und in der Regel durch diesen.<\/p><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"schritt-7-untersuchung-und-verbesserung\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Schritt 7: Untersuchung und Verbesserung<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><p>Die Gesch\u00e4ftsleitung untersucht den tats\u00e4chlichen Hergang und wie eine Wiederholung verhindert wird. Sie darf dazu mit allen beteiligten Parteien sprechen, alle relevanten Dokumente und Systeme einsehen, Auftragsverarbeiter gem\u00e4\u00df dem Auftragsverarbeitungsvertrag in die Pflicht nehmen und externe Sachverst\u00e4ndige hinzuziehen. Ergebnisse und Verbesserungsma\u00dfnahmen werden festgehalten, umgesetzt und auf ihre Wirkung hin evaluiert.<\/p>\n<h2>Schritt 8: Abschlie\u00dfen<\/h2>\n<p>Wenn die Datenpanne endg\u00fcltig bearbeitet ist, informiert die Gesch\u00e4ftsleitung den Meldenden und die unmittelbar Betroffenen. Der Vorfall wird mit allen Unterlagen in das Register der Datenpannen aufgenommen, das auch die Vorf\u00e4lle enth\u00e4lt, die nicht gemeldet werden mussten.<\/p>\n<h2>Pflege<\/h2>\n<p>Dieses Protokoll wird j\u00e4hrlich und nach jedem Vorfall von der Gesch\u00e4ftsleitung evaluiert und neu festgelegt. Festgelegt von der Gesch\u00e4ftsleitung der Bureaubuitenland Belgi\u00eb BV in Antwerpen, Oktober 2026.<\/p><\/div><\/div><\/section><\/div><div class=\"bb-kolom bb-kolom--zij\"><nav class=\"bb-toc\" aria-label=\"Inhaltsverzeichnis\"><p class=\"bb-kicker\">Inhoud<\/p><\/nav><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--panel bb-bedrijf-sectie\" id=\"bedrijfskaart-sectie\" data-bg=\"panel\"><div class=\"bb-container\"><p class=\"bb-kicker\">KONTAKT<\/p><h2>Unternehmensdaten<\/h2><div class=\"bb-kaart bb-bedrijfskaart bb-bedrijfskaart--breed\" id=\"bedrijfskaart\"><h3 class=\"bb-bedrijf__kop\">Bureaubuitenland Belgi\u00eb BV<\/h3><div class=\"bb-bedrijf__inhoud\"><div class=\"bb-bedrijf__contact\"><div class=\"bb-bedrijf__rij\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">location_on<\/span><div><span class=\"bb-bedrijf__label\">Besuchsadresse<\/span><span>Brusselstraat 51<br>2018 Antwerpen<br>Besuch nach Vereinbarung<\/span><\/div><\/div><div class=\"bb-bedrijf__rij\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">call<\/span><div><span class=\"bb-bedrijf__label\">Telefon<\/span><span><a href=\"tel:+31851110123\">+31 (0)85 111 01 23<\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"bb-bedrijf__rij\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">mail<\/span><div><span class=\"bb-bedrijf__label\">E-Mail<\/span><span><a href=\"mailto:info@bureaubuitenland.be\">info@bureaubuitenland.be<\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"bb-bedrijf__rij\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">schedule<\/span><div><span class=\"bb-bedrijf__label\">Erreichbarkeit<\/span><span>Werktags 9.00 bis 17.00 Uhr<\/span><\/div><\/div><\/div><dl class=\"bb-bedrijf__nummers\"><div><dt>Unternehmensnummer<\/dt><dd>0736.772.309<\/dd><\/div><div><dt>USt.<\/dt><dd>BE 0736.772.309<\/dd><\/div><div><dt>IBAN<\/dt><dd>BE20 0689 3580 0756<\/dd><\/div><\/dl><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=684"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":870,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/684\/revisions\/870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}