{"id":694,"date":"2026-10-25T13:46:15","date_gmt":"2026-10-25T12:46:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wissensdatenbank\/"},"modified":"2026-11-03T14:00:10","modified_gmt":"2026-11-03T13:00:10","slug":"wissensdatenbank","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wissensdatenbank\/","title":{"rendered":"Wissensdatenbank"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"bb-hero bb-hero--beeld bb-hero--sub\" id=\"hero\" data-bg=\"primary\"><img class=\"bb-hero__img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kennisbank.webp\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kennisbank-960.webp 960w, \/wp-content\/uploads\/bb\/kennisbank-1440.webp 1440w, \/wp-content\/uploads\/bb\/kennisbank.webp 1920w\" sizes=\"100vw\" alt=\"Lesetisch mit aufgeschlagenen Gesetzb\u00fcchern und einem Notizbuch\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1072\"><div class=\"bb-container bb-hero__inhoud\"><p class=\"bb-kicker\">WISSENSDATENBANK<\/p><h1 class=\"bb-hero__kop\">Wissensdatenbank: Auslandsverm\u00f6gen, Sozialmiete und Eingliederungseinkommen<\/h1><p class=\"bb-hero__tekst\">F\u00fcnfzehn Artikel \u00fcber die Regeln, die Zahlen und die Rechtsprechung zu Immobilien im Ausland. Geschrieben f\u00fcr Aktenbearbeiter bei \u00d6SHZ (\u00f6ffentlichen Sozialhilfezentren), St\u00e4dten und Gemeinden, Wohnungsbau- und Wohnungsgesellschaften, Wonen in Vlaanderen (Agentur Wohnen in Flandern) sowie f\u00fcr Sozialfahndungs- und Vollzugsdienste, ebenso f\u00fcr Rechtsanw\u00e4lte und Gerichtsvollzieher. Ohne Werbung und mit Quellenangaben.<\/p><div class=\"bb-hero__knoppen\"><a class=\"bb-knop bb-knop--invers\" href=\"\/de\/vorpruefung-anfragen\/\">Vorpr\u00fcfung anfragen<\/a><\/div><\/div><\/section><nav class=\"bb-breadcrumb\" aria-label=\"Brotkrumennavigation\"><div class=\"bb-container\"><ol><li><a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/\">Startseite<\/a><\/li><li><span aria-current=\"page\">Wissensdatenbank<\/span><\/li><\/ol><\/div><\/nav><section class=\"bb-sectie bb-kaarten bb-kaarten--kb\" id=\"overzicht\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Alle Artikel<\/h2><div class=\"bb-filters\" role=\"group\" aria-label=\"Filter\"><button type=\"button\" class=\"bb-filter is-actief\" data-filter=\"\" aria-pressed=\"true\">Alle<\/button><button type=\"button\" class=\"bb-filter\" data-filter=\"Sozialmiete\" aria-pressed=\"false\">Sozialmiete<\/button><button type=\"button\" class=\"bb-filter\" data-filter=\"\u00d6SHZ und Eingliederungseinkommen\" aria-pressed=\"false\">\u00d6SHZ und Eingliederungseinkommen<\/button><button type=\"button\" class=\"bb-filter\" data-filter=\"Rechtsprechung\" aria-pressed=\"false\">Rechtsprechung<\/button><button type=\"button\" class=\"bb-filter\" data-filter=\"Zahlen\" aria-pressed=\"false\">Zahlen<\/button><button type=\"button\" class=\"bb-filter\" data-filter=\"Arbeitsweise\" aria-pressed=\"false\">Arbeitsweise<\/button><button type=\"button\" class=\"bb-filter\" data-filter=\"L\u00e4nder und Register\" aria-pressed=\"false\">L\u00e4nder und Register<\/button><\/div><div class=\"bb-grid-3\" data-filterbaar=\"1\"><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Sozialmiete\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-codex.webp\" alt=\"Aufgeschlagenes Gesetzbuch auf einem Holzschreibtisch\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">SOZIALMIETE<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Die Eigentumsbedingung im Vlaamse Codex Wonen (Fl\u00e4mischer Wohnkodex) erkl\u00e4rt<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Was ein Sozialmieter besitzen darf und was nicht, in Belgien und im Ausland, und was bei einer verschwiegenen Immobilie geschieht.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/eigentumsbedingung-flaemischer-wohnkodex\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Sozialmiete\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-raamovereenkomst.webp\" alt=\"Fassade eines fl\u00e4mischen Verwaltungsgeb\u00e4udes\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">SOZIALMIETE<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Die fl\u00e4mische Rahmenvereinbarung f\u00fcr Auslandseigentumsermittlungen<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Wie Wohnungsgesellschaften seit 2021 \u00fcber die Rahmenvereinbarung Ermittlungen in 41 L\u00e4ndern durchf\u00fchren lassen k\u00f6nnen und was Wonen in Vlaanderen erstattet.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/rahmenvereinbarung\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Sozialmiete\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-verklaring-op-eer.webp\" alt=\"F\u00fcllfederhalter auf einem unterschriebenen Formular\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">SOZIALMIETE<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Ehrenw\u00f6rtliche Erkl\u00e4rung bei Sozialmiete: warum eine Unterschrift keine Kontrolle ist<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Was die Erkl\u00e4rung beinhaltet, warum sie kein Beweis ist und wie Kontrolle tats\u00e4chlich funktioniert.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/ehrenwoertliche-erklaerung\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"\u00d6SHZ und Eingliederungseinkommen\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-vermogenstoets-leefloon.webp\" alt=\"Schalter einer Gemeindeverwaltung mit Wartest\u00fchlen\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">\u00d6SHZ UND EINGLIEDERUNGSEINKOMMEN<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Verm\u00f6genspr\u00fcfung beim Eingliederungseinkommen: was z\u00e4hlt mit, auch im Ausland<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Die Pr\u00fcfung der Existenzmittel, Immobilien im In- und Ausland und die R\u00fcckforderung bei Verschweigen.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/vermoegenspruefung-eingliederungseinkommen\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"\u00d6SHZ und Eingliederungseinkommen\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-domiciliefraude.webp\" alt=\"Zwei Briefk\u00e4sten an einer Backsteinfassade\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">\u00d6SHZ UND EINGLIEDERUNGSEINKOMMEN<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Wohnsitzbetrug versus Eigentumsbetrug: zwei Ermittlungen, zwei Beweise<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Warum ein Hausbesuch nichts \u00fcber eine Immobilie im Ausland aussagt, und umgekehrt.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/wohnsitzbetrug-versus-eigentumsbetrug\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Rechtsprechung\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-rechter.webp\" alt=\"Leerer Gerichtssaal mit Holzb\u00e4nken\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">RECHTSPRECHUNG<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Was der belgische Richter zu Auslandseigentumsermittlungen sagt<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Hamme 2019, Antwerpen 2020 und Woonhaven: Datenschutz, Antidiskriminierung und was das f\u00fcr Ihren Fall bedeutet.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/belgische-gerichte-auslandseigentum\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Zahlen\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-cijfers.webp\" alt=\"Gedruckter Bericht mit Balkendiagrammen und einem Taschenrechner\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">ZAHLEN<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Zahlen: 677 Ermittlungen, 48% Treffer, 3 Millionen zur\u00fcckgefordert<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Was die fl\u00e4mischen Zahlen 2021 bis 2025 zeigen und warum die Zahl der Ermittlungen sinkt, w\u00e4hrend die Trefferquote hoch bleibt.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/zahlen-flandern\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Arbeitsweise\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-detective.webp\" alt=\"Zwei Wege in einem formalen Garten von oben\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">ARBEITSWEISE<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Privatdetektiv oder Ermittlungsb\u00fcro \u00fcber Rechtsanw\u00e4lte: der Unterschied<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Was ein Privatdetektiv darf, was wir tun und welcher Weg zu einem \u00d6SHZ oder einer Wohnungsgesellschaft passt.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/privatdetektiv-oder-ermittlungsbuero\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"\u00d6SHZ und Eingliederungseinkommen\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-verblijf-buitenland.webp\" alt=\"Gepackter Koffer an einer Haust\u00fcr\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">\u00d6SHZ UND EINGLIEDERUNGSEINKOMMEN<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Eingliederungseinkommen und Auslandsaufenthalt: die Vierwochenregel und was das \u00d6SHZ pr\u00fcfen darf<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">H\u00f6chstens vier Wochen pro Jahr im Ausland, und warum ein langer Aufenthalt h\u00e4ufig auf Eigentum hindeutet.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/eingliederungseinkommen-auslandsaufenthalt\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Arbeitsweise\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-vermoeden-dossier.webp\" alt=\"Aktenordner mit Registerkarten auf einem Schreibtisch\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">ARBEITSWEISE<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Wann d\u00fcrfen Sie eine Eigentumsermittlung starten? Verdacht, DSGVO und Aktenaufbau<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Welcher Verdacht gen\u00fcgt, was verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig ist, was nicht erlaubt ist und welche Unterlagen die Akte enthalten muss.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/wann-eigentumspruefung-starten\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Sozialmiete\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-sociale-korting.webp\" alt=\"Schl\u00fcssel auf einem Mietvertrag neben einem Taschenrechner\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">SOZIALMIETE<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Sozialrabatt nach verschwiegenem Eigentum zur\u00fcckfordern: Berechnung, Frist und Verfahren<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Was der Rabatt ist, wie weit Sie zur\u00fcckgehen k\u00f6nnen, Verj\u00e4hrung, Ermittlungskosten und die Schritte beim Friedensrichter.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/sozialrabatt-zurueckfordern\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Sozialmiete\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-sociaal-verhuurkantoor.webp\" alt=\"Fl\u00e4mische Stra\u00dfe mit Reihenh\u00e4usern\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">SOZIALMIETE<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Soziales Vermietungsb\u00fcro, Wohnungsgesellschaft und die Eigentumsbedingung: wer kontrolliert was<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Seit der Fusion gelten f\u00fcr Mieter eines sozialen Vermietungsb\u00fcros (SVK) dieselben Regeln. Was das f\u00fcr die Kontrolle von Auslandsbesitz bedeutet.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/soziales-vermietungsbuero-wohnungsgesellschaft\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"L\u00e4nder und Register\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-tapu.webp\" alt=\"Gestempeltes Eigentumsdokument neben einem aufgefalteten Stadtplan\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">L\u00c4NDER UND REGISTER<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Was eine Tapu ist und was ein t\u00fcrkisches Eigentumsdokument f\u00fcr Ihre Akte bedeutet<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Was die t\u00fcrkische Eigentumsurkunde enth\u00e4lt, was Hisse und Intikal bedeuten und wie das Dokument in Ihrer Akte verwendbar wird.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/tapu-tuerkisches-kataster\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"L\u00e4nder und Register\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-marokko.webp\" alt=\"Alte Katasterkarte mit einem Kompass auf einem Holztisch\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">L\u00c4NDER UND REGISTER<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Immobilien in Marokko: eingetragener und nicht eingetragener Besitz<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Der Unterschied zwischen eingetragenem und nicht eingetragenem Besitz und welche Dokumente in einer marokkanischen Akte z\u00e4hlen.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/immobilien-marokko\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"L\u00e4nder und Register\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-italie.webp\" alt=\"Italienisches H\u00fcgeldorf mit Kirchturm zwischen Olivenhainen\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">L\u00c4NDER UND REGISTER<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Immobilien in Italien: was eine Visura und eine Erbschaftserkl\u00e4rung f\u00fcr Ihre Akte bedeuten<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Ungeteilte Erbschaften, niedrige Werte und Nie\u00dfbrauch: was die italienischen Registerunterlagen \u00fcber Eigentum aussagen.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/immobilien-italien\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-cta bb-cta--beeld\" id=\"cta\" data-bg=\"primary\" style=\"--bb-cta-img:url(https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/cta-band.webp)\"><div class=\"bb-container bb-cta__inhoud\"><h2 class=\"bb-cta__kop\">Besprechen Sie Ihren Fall<\/h2><p class=\"bb-cta__tekst\">Haben Sie eine Frage zu Immobilien im Ausland? Wir besprechen gern, welche Dienstleistung zu Ihrem Fall passt. Sie erhalten vorab Klarheit \u00fcber Auftrag, Bearbeitungsdauer und Kosten.<\/p><p class=\"bb-cta__knop\"><a class=\"bb-knop bb-knop--invers\" href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/kontakt\/\">Besprechen Sie Ihren Fall<\/a><\/p><p class=\"bb-cta__contact\"><a href=\"tel:+31851110123\">+31 (0)85 111 01 23<\/a><span aria-hidden=\"true\"> \u00b7 <\/span><a href=\"mailto:info@bureaubuitenland.be\">info@bureaubuitenland.be<\/a><\/p><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-694","page","type-page","status-publish"],"bb_rendered":"<section class=\"bb-hero bb-hero--beeld bb-hero--sub\" id=\"hero\" data-bg=\"primary\"><img class=\"bb-hero__img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kennisbank.webp\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kennisbank-960.webp 960w, \/wp-content\/uploads\/bb\/kennisbank-1440.webp 1440w, \/wp-content\/uploads\/bb\/kennisbank.webp 1920w\" sizes=\"100vw\" alt=\"Lesetisch mit aufgeschlagenen Gesetzb\u00fcchern und einem Notizbuch\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1072\"><div class=\"bb-container bb-hero__inhoud\"><p class=\"bb-kicker\">WISSENSDATENBANK<\/p><h1 class=\"bb-hero__kop\">Wissensdatenbank: Auslandsverm\u00f6gen, Sozialmiete und Eingliederungseinkommen<\/h1><p class=\"bb-hero__tekst\">F\u00fcnfzehn Artikel \u00fcber die Regeln, die Zahlen und die Rechtsprechung zu Immobilien im Ausland. Geschrieben f\u00fcr Aktenbearbeiter bei \u00d6SHZ (\u00f6ffentlichen Sozialhilfezentren), St\u00e4dten und Gemeinden, Wohnungsbau- und Wohnungsgesellschaften, Wonen in Vlaanderen (Agentur Wohnen in Flandern) sowie f\u00fcr Sozialfahndungs- und Vollzugsdienste, ebenso f\u00fcr Rechtsanw\u00e4lte und Gerichtsvollzieher. Ohne Werbung und mit Quellenangaben.<\/p><div class=\"bb-hero__knoppen\"><a class=\"bb-knop bb-knop--invers\" href=\"\/de\/vorpruefung-anfragen\/\">Vorpr\u00fcfung anfragen<\/a><\/div><\/div><\/section><nav class=\"bb-breadcrumb\" aria-label=\"Brotkrumennavigation\"><div class=\"bb-container\"><ol><li><a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/\">Startseite<\/a><\/li><li><span aria-current=\"page\">Wissensdatenbank<\/span><\/li><\/ol><\/div><\/nav><section class=\"bb-sectie bb-kaarten bb-kaarten--kb\" id=\"overzicht\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Alle Artikel<\/h2><div class=\"bb-filters\" role=\"group\" aria-label=\"Filter\"><button type=\"button\" class=\"bb-filter is-actief\" data-filter=\"\" aria-pressed=\"true\">Alle<\/button><button type=\"button\" class=\"bb-filter\" data-filter=\"Sozialmiete\" aria-pressed=\"false\">Sozialmiete<\/button><button type=\"button\" class=\"bb-filter\" data-filter=\"\u00d6SHZ und Eingliederungseinkommen\" aria-pressed=\"false\">\u00d6SHZ und Eingliederungseinkommen<\/button><button type=\"button\" class=\"bb-filter\" data-filter=\"Rechtsprechung\" aria-pressed=\"false\">Rechtsprechung<\/button><button type=\"button\" class=\"bb-filter\" data-filter=\"Zahlen\" aria-pressed=\"false\">Zahlen<\/button><button type=\"button\" class=\"bb-filter\" data-filter=\"Arbeitsweise\" aria-pressed=\"false\">Arbeitsweise<\/button><button type=\"button\" class=\"bb-filter\" data-filter=\"L\u00e4nder und Register\" aria-pressed=\"false\">L\u00e4nder und Register<\/button><\/div><div class=\"bb-grid-3\" data-filterbaar=\"1\"><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Sozialmiete\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-codex.webp\" alt=\"Aufgeschlagenes Gesetzbuch auf einem Holzschreibtisch\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">SOZIALMIETE<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Die Eigentumsbedingung im Vlaamse Codex Wonen (Fl\u00e4mischer Wohnkodex) erkl\u00e4rt<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Was ein Sozialmieter besitzen darf und was nicht, in Belgien und im Ausland, und was bei einer verschwiegenen Immobilie geschieht.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/eigentumsbedingung-flaemischer-wohnkodex\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Sozialmiete\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-raamovereenkomst.webp\" alt=\"Fassade eines fl\u00e4mischen Verwaltungsgeb\u00e4udes\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">SOZIALMIETE<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Die fl\u00e4mische Rahmenvereinbarung f\u00fcr Auslandseigentumsermittlungen<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Wie Wohnungsgesellschaften seit 2021 \u00fcber die Rahmenvereinbarung Ermittlungen in 41 L\u00e4ndern durchf\u00fchren lassen k\u00f6nnen und was Wonen in Vlaanderen erstattet.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/rahmenvereinbarung\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Sozialmiete\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-verklaring-op-eer.webp\" alt=\"F\u00fcllfederhalter auf einem unterschriebenen Formular\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">SOZIALMIETE<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Ehrenw\u00f6rtliche Erkl\u00e4rung bei Sozialmiete: warum eine Unterschrift keine Kontrolle ist<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Was die Erkl\u00e4rung beinhaltet, warum sie kein Beweis ist und wie Kontrolle tats\u00e4chlich funktioniert.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/ehrenwoertliche-erklaerung\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"\u00d6SHZ und Eingliederungseinkommen\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-vermogenstoets-leefloon.webp\" alt=\"Schalter einer Gemeindeverwaltung mit Wartest\u00fchlen\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">\u00d6SHZ UND EINGLIEDERUNGSEINKOMMEN<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Verm\u00f6genspr\u00fcfung beim Eingliederungseinkommen: was z\u00e4hlt mit, auch im Ausland<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Die Pr\u00fcfung der Existenzmittel, Immobilien im In- und Ausland und die R\u00fcckforderung bei Verschweigen.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/vermoegenspruefung-eingliederungseinkommen\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"\u00d6SHZ und Eingliederungseinkommen\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-domiciliefraude.webp\" alt=\"Zwei Briefk\u00e4sten an einer Backsteinfassade\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">\u00d6SHZ UND EINGLIEDERUNGSEINKOMMEN<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Wohnsitzbetrug versus Eigentumsbetrug: zwei Ermittlungen, zwei Beweise<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Warum ein Hausbesuch nichts \u00fcber eine Immobilie im Ausland aussagt, und umgekehrt.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/wohnsitzbetrug-versus-eigentumsbetrug\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Rechtsprechung\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-rechter.webp\" alt=\"Leerer Gerichtssaal mit Holzb\u00e4nken\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">RECHTSPRECHUNG<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Was der belgische Richter zu Auslandseigentumsermittlungen sagt<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Hamme 2019, Antwerpen 2020 und Woonhaven: Datenschutz, Antidiskriminierung und was das f\u00fcr Ihren Fall bedeutet.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/belgische-gerichte-auslandseigentum\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Zahlen\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-cijfers.webp\" alt=\"Gedruckter Bericht mit Balkendiagrammen und einem Taschenrechner\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">ZAHLEN<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Zahlen: 677 Ermittlungen, 48% Treffer, 3 Millionen zur\u00fcckgefordert<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Was die fl\u00e4mischen Zahlen 2021 bis 2025 zeigen und warum die Zahl der Ermittlungen sinkt, w\u00e4hrend die Trefferquote hoch bleibt.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/zahlen-flandern\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Arbeitsweise\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-detective.webp\" alt=\"Zwei Wege in einem formalen Garten von oben\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">ARBEITSWEISE<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Privatdetektiv oder Ermittlungsb\u00fcro \u00fcber Rechtsanw\u00e4lte: der Unterschied<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Was ein Privatdetektiv darf, was wir tun und welcher Weg zu einem \u00d6SHZ oder einer Wohnungsgesellschaft passt.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/privatdetektiv-oder-ermittlungsbuero\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"\u00d6SHZ und Eingliederungseinkommen\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-verblijf-buitenland.webp\" alt=\"Gepackter Koffer an einer Haust\u00fcr\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">\u00d6SHZ UND EINGLIEDERUNGSEINKOMMEN<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Eingliederungseinkommen und Auslandsaufenthalt: die Vierwochenregel und was das \u00d6SHZ pr\u00fcfen darf<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">H\u00f6chstens vier Wochen pro Jahr im Ausland, und warum ein langer Aufenthalt h\u00e4ufig auf Eigentum hindeutet.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/eingliederungseinkommen-auslandsaufenthalt\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Arbeitsweise\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-vermoeden-dossier.webp\" alt=\"Aktenordner mit Registerkarten auf einem Schreibtisch\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">ARBEITSWEISE<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Wann d\u00fcrfen Sie eine Eigentumsermittlung starten? Verdacht, DSGVO und Aktenaufbau<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Welcher Verdacht gen\u00fcgt, was verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig ist, was nicht erlaubt ist und welche Unterlagen die Akte enthalten muss.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/wann-eigentumspruefung-starten\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Sozialmiete\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-sociale-korting.webp\" alt=\"Schl\u00fcssel auf einem Mietvertrag neben einem Taschenrechner\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">SOZIALMIETE<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Sozialrabatt nach verschwiegenem Eigentum zur\u00fcckfordern: Berechnung, Frist und Verfahren<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Was der Rabatt ist, wie weit Sie zur\u00fcckgehen k\u00f6nnen, Verj\u00e4hrung, Ermittlungskosten und die Schritte beim Friedensrichter.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/sozialrabatt-zurueckfordern\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"Sozialmiete\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-sociaal-verhuurkantoor.webp\" alt=\"Fl\u00e4mische Stra\u00dfe mit Reihenh\u00e4usern\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">SOZIALMIETE<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Soziales Vermietungsb\u00fcro, Wohnungsgesellschaft und die Eigentumsbedingung: wer kontrolliert was<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Seit der Fusion gelten f\u00fcr Mieter eines sozialen Vermietungsb\u00fcros (SVK) dieselben Regeln. Was das f\u00fcr die Kontrolle von Auslandsbesitz bedeutet.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/soziales-vermietungsbuero-wohnungsgesellschaft\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"L\u00e4nder und Register\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-tapu.webp\" alt=\"Gestempeltes Eigentumsdokument neben einem aufgefalteten Stadtplan\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">L\u00c4NDER UND REGISTER<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Was eine Tapu ist und was ein t\u00fcrkisches Eigentumsdokument f\u00fcr Ihre Akte bedeutet<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Was die t\u00fcrkische Eigentumsurkunde enth\u00e4lt, was Hisse und Intikal bedeuten und wie das Dokument in Ihrer Akte verwendbar wird.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/tapu-tuerkisches-kataster\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"L\u00e4nder und Register\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-marokko.webp\" alt=\"Alte Katasterkarte mit einem Kompass auf einem Holztisch\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">L\u00c4NDER UND REGISTER<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Immobilien in Marokko: eingetragener und nicht eingetragener Besitz<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Der Unterschied zwischen eingetragenem und nicht eingetragenem Besitz und welche Dokumente in einer marokkanischen Akte z\u00e4hlen.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/immobilien-marokko\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\" data-filter=\"L\u00e4nder und Register\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/kb-italie.webp\" alt=\"Italienisches H\u00fcgeldorf mit Kirchturm zwischen Olivenhainen\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><p class=\"bb-kicker\">L\u00c4NDER UND REGISTER<\/p><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Immobilien in Italien: was eine Visura und eine Erbschaftserkl\u00e4rung f\u00fcr Ihre Akte bedeuten<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Ungeteilte Erbschaften, niedrige Werte und Nie\u00dfbrauch: was die italienischen Registerunterlagen \u00fcber Eigentum aussagen.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/wissensdatenbank\/immobilien-italien\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-cta bb-cta--beeld\" id=\"cta\" data-bg=\"primary\" style=\"--bb-cta-img:url(https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/cta-band.webp)\"><div class=\"bb-container bb-cta__inhoud\"><h2 class=\"bb-cta__kop\">Besprechen Sie Ihren Fall<\/h2><p class=\"bb-cta__tekst\">Haben Sie eine Frage zu Immobilien im Ausland? Wir besprechen gern, welche Dienstleistung zu Ihrem Fall passt. Sie erhalten vorab Klarheit \u00fcber Auftrag, Bearbeitungsdauer und Kosten.<\/p><p class=\"bb-cta__knop\"><a class=\"bb-knop bb-knop--invers\" href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/kontakt\/\">Besprechen Sie Ihren Fall<\/a><\/p><p class=\"bb-cta__contact\"><a href=\"tel:+31851110123\">+31 (0)85 111 01 23<\/a><span aria-hidden=\"true\"> \u00b7 <\/span><a href=\"mailto:info@bureaubuitenland.be\">info@bureaubuitenland.be<\/a><\/p><\/div><\/section>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=694"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2676,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/694\/revisions\/2676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}