{"id":704,"date":"2026-10-25T13:46:26","date_gmt":"2026-10-25T12:46:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fuer-wen\/"},"modified":"2026-11-03T23:37:16","modified_gmt":"2026-11-03T22:37:16","slug":"fuer-wen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/fuer-wen\/","title":{"rendered":"F\u00fcr wen wir arbeiten"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"bb-hero bb-hero--blauw bb-hero--sub\" id=\"hero\" data-bg=\"primary\"><div class=\"bb-container bb-hero__inhoud\"><p class=\"bb-kicker\">F\u00dcR WEN<\/p><h1 class=\"bb-hero__kop\">F\u00fcr wen wir arbeiten<\/h1><p class=\"bb-hero__tagline\">Recherche zu Auslandseigentum f\u00fcr \u00f6ffentliche Auftraggeber und juristische Fachleute.<\/p><p class=\"bb-hero__tekst\">Bureaubuitenland recherchiert Immobilien im Ausland, die auf den Namen der betroffenen Person eingetragen sind, in 45 L\u00e4ndern und \u00fcber \u00f6rtlich zust\u00e4ndige Rechtsanw\u00e4lte und Sch\u00e4tzer. Die Recherche wird unter Einhaltung der DSGVO-Vorschriften, der geltenden Datenschutzregeln und der \u00f6rtlichen Gesetzgebung durchgef\u00fchrt. Sie kennen die Kosten im Voraus.<\/p><div class=\"bb-hero__knoppen\"><a class=\"bb-knop bb-knop--invers\" href=\"\/de\/vorpruefung-anfragen\/\">Vorpr\u00fcfung anfragen<\/a><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/kontakt\/\">Besprechen Sie Ihren Fall <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/div><\/section><nav class=\"bb-breadcrumb\" aria-label=\"Brotkrumennavigation\"><div class=\"bb-container\"><ol><li><a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/\">Startseite<\/a><\/li><li><span aria-current=\"page\">F\u00fcr wen wir arbeiten<\/span><\/li><\/ol><\/div><\/nav><section class=\"bb-sectie bb-kaarten bb-kaarten--doelgroep\" id=\"kaarten\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><p class=\"bb-kicker\">ZIELGRUPPEN<\/p><h2>Unsere Auftraggeber<\/h2><div class=\"bb-grid-2\"><article class=\"bb-kaart bb-kaart--doelgroep\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">balance<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">\u00d6SHZ, St\u00e4dte und Gemeinden<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Ein Eingliederungseinkommen oder erg\u00e4nzende Unterst\u00fctzung wird nach einer Pr\u00fcfung der Existenzmittel bewilligt. Immobilien im Ausland geh\u00f6ren dazu, sind aber von Belgien aus schwer zu \u00fcberpr\u00fcfen. Unsere Ergebnisse helfen der zust\u00e4ndigen Stelle bei einer sorgf\u00e4ltigen Beurteilung des Falls und etwaigen weiteren Schritten.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/leistungen\/fuer-sozialhilfezentren\/\">Unser Angebot f\u00fcr \u00d6SHZ <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--doelgroep\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">home_work<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Wohnungsbau- und Wohnungsgesellschaften<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Haben Sie Hinweise darauf, dass ein Sozialmieter Immobilien im Ausland besitzt? Wir unterst\u00fctzen Ihre Wohnungsgesellschaft mit gezielter Recherche zu aktuellem und fr\u00fcherem Eigentum. Sie erhalten einen klaren Bericht, um die einzelne Akte sorgf\u00e4ltig anhand der geltenden Eigentumsbedingungen zu beurteilen.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/leistungen\/fuer-wohnungsgesellschaften\/\">Unser Angebot f\u00fcr Wohnungsgesellschaften <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--doelgroep\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">map<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Wonen in Vlaanderen<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Unsere Branchenerfahrung umfasst auch Recherchen im Rahmen von Wonen in Vlaanderen (Agentur Wohnen in Flandern). Wir kennen den Bedarf von Wohnungsgesellschaften und sozialen Vermietungsagenturen an klaren Recherche-Ergebnissen und einer sorgf\u00e4ltigen Aktenbegleitung.<\/p><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--doelgroep\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">fact_check<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Sozialfahndung und Vollzugsdienste<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Spielt m\u00f6gliches Auslandseigentum in einem laufenden Fall eine Rolle? Wir unterst\u00fctzen die Sozialfahndung und zust\u00e4ndige Vollzugsdienste mit einer Recherche zu Immobilien, die auf den Namen der betroffenen Person eingetragen sind, abgestimmt auf die konkrete Fragestellung. Ihr Dienst legt Zweck und Rechtsgrundlage fest und entscheidet \u00fcber das weitere Vorgehen.<\/p><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--doelgroep\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">gavel<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Rechtsanw\u00e4lte und Gerichtsvollzieher<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Hat Ihr Mandant eine Forderung gegen jemanden, der m\u00f6glicherweise Immobilien im Ausland besitzt? Wir ermitteln, welche Immobilien auf den Namen der betroffenen Person eingetragen sind, mit dem Eigentumsanteil und, sofern relevant und m\u00f6glich, dem Wert. Pf\u00e4ndung und Verwertung bilden ein gesondertes Verfahren \u00fcber \u00f6rtlich zust\u00e4ndige Fachleute.<\/p><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--doelgroep\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">description<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Unterst\u00fctzung bei Gerichtsverfahren<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Kommt ein Fall vor Gericht? Unser Bericht kann als Beweismittel eingebracht werden, mit den Feststellungen, der Begr\u00fcndung und einer Erl\u00e4uterung der Grenzen. Das Gericht beurteilt den Beweiswert. Bei Bedarf geben wir den beteiligten Rechtsanw\u00e4lten oder dem Gericht Erl\u00e4uterungen und besorgen auf Wunsch eine beglaubigte \u00dcbersetzung der Quelldokumente.<\/p><\/article><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-cta bb-cta--beeld\" id=\"cta\" data-bg=\"primary\" style=\"--bb-cta-img:url(https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/cta-band.webp)\"><div class=\"bb-container bb-cta__inhoud\"><h2 class=\"bb-cta__kop\">Welches Vorgehen passt zu Ihrer Organisation?<\/h2><p class=\"bb-cta__tekst\"><strong>Wir stimmen die Recherche auf Ihre Frage und Ihren Fall ab.<\/strong>\nSie sind unsicher, ob Auslandseigentum in Ihrem Fall eine Rolle spielt? Wir denken mit Ihnen mit und beraten Sie, welche Recherche zu Ihrer Frage und zum betreffenden Land passt.\nSie erhalten vorab eine klare Beschreibung des Auftrags, eine Angabe zur Bearbeitungsdauer und ein schriftliches Angebot. Wir beginnen erst nach Ihrer Zustimmung.<\/p><p class=\"bb-cta__knop\"><a class=\"bb-knop bb-knop--invers\" href=\"\/de\/kontakt\/\">Besprechen Sie Ihren Fall<\/a><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/vorpruefung-anfragen\/\">Vorpr\u00fcfung anfragen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/p><p class=\"bb-cta__contact\"><a href=\"tel:+31851110123\">+31 (0)85 111 01 23<\/a><span aria-hidden=\"true\"> \u00b7 <\/span><a href=\"mailto:info@bureaubuitenland.be\">info@bureaubuitenland.be<\/a><\/p><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-704","page","type-page","status-publish"],"bb_rendered":"<section class=\"bb-hero bb-hero--blauw bb-hero--sub\" id=\"hero\" data-bg=\"primary\"><div class=\"bb-container bb-hero__inhoud\"><p class=\"bb-kicker\">F\u00dcR WEN<\/p><h1 class=\"bb-hero__kop\">F\u00fcr wen wir arbeiten<\/h1><p class=\"bb-hero__tagline\">Recherche zu Auslandseigentum f\u00fcr \u00f6ffentliche Auftraggeber und juristische Fachleute.<\/p><p class=\"bb-hero__tekst\">Bureaubuitenland recherchiert Immobilien im Ausland, die auf den Namen der betroffenen Person eingetragen sind, in 45 L\u00e4ndern und \u00fcber \u00f6rtlich zust\u00e4ndige Rechtsanw\u00e4lte und Sch\u00e4tzer. Die Recherche wird unter Einhaltung der DSGVO-Vorschriften, der geltenden Datenschutzregeln und der \u00f6rtlichen Gesetzgebung durchgef\u00fchrt. Sie kennen die Kosten im Voraus.<\/p><div class=\"bb-hero__knoppen\"><a class=\"bb-knop bb-knop--invers\" href=\"\/de\/vorpruefung-anfragen\/\">Vorpr\u00fcfung anfragen<\/a><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/kontakt\/\">Besprechen Sie Ihren Fall <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/div><\/section><nav class=\"bb-breadcrumb\" aria-label=\"Brotkrumennavigation\"><div class=\"bb-container\"><ol><li><a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/\">Startseite<\/a><\/li><li><span aria-current=\"page\">F\u00fcr wen wir arbeiten<\/span><\/li><\/ol><\/div><\/nav><section class=\"bb-sectie bb-kaarten bb-kaarten--doelgroep\" id=\"kaarten\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><p class=\"bb-kicker\">ZIELGRUPPEN<\/p><h2>Unsere Auftraggeber<\/h2><div class=\"bb-grid-2\"><article class=\"bb-kaart bb-kaart--doelgroep\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">balance<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">\u00d6SHZ, St\u00e4dte und Gemeinden<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Ein Eingliederungseinkommen oder erg\u00e4nzende Unterst\u00fctzung wird nach einer Pr\u00fcfung der Existenzmittel bewilligt. Immobilien im Ausland geh\u00f6ren dazu, sind aber von Belgien aus schwer zu \u00fcberpr\u00fcfen. Unsere Ergebnisse helfen der zust\u00e4ndigen Stelle bei einer sorgf\u00e4ltigen Beurteilung des Falls und etwaigen weiteren Schritten.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/leistungen\/fuer-sozialhilfezentren\/\">Unser Angebot f\u00fcr \u00d6SHZ <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--doelgroep\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">home_work<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Wohnungsbau- und Wohnungsgesellschaften<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Haben Sie Hinweise darauf, dass ein Sozialmieter Immobilien im Ausland besitzt? Wir unterst\u00fctzen Ihre Wohnungsgesellschaft mit gezielter Recherche zu aktuellem und fr\u00fcherem Eigentum. Sie erhalten einen klaren Bericht, um die einzelne Akte sorgf\u00e4ltig anhand der geltenden Eigentumsbedingungen zu beurteilen.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/leistungen\/fuer-wohnungsgesellschaften\/\">Unser Angebot f\u00fcr Wohnungsgesellschaften <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--doelgroep\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">map<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Wonen in Vlaanderen<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Unsere Branchenerfahrung umfasst auch Recherchen im Rahmen von Wonen in Vlaanderen (Agentur Wohnen in Flandern). Wir kennen den Bedarf von Wohnungsgesellschaften und sozialen Vermietungsagenturen an klaren Recherche-Ergebnissen und einer sorgf\u00e4ltigen Aktenbegleitung.<\/p><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--doelgroep\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">fact_check<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Sozialfahndung und Vollzugsdienste<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Spielt m\u00f6gliches Auslandseigentum in einem laufenden Fall eine Rolle? Wir unterst\u00fctzen die Sozialfahndung und zust\u00e4ndige Vollzugsdienste mit einer Recherche zu Immobilien, die auf den Namen der betroffenen Person eingetragen sind, abgestimmt auf die konkrete Fragestellung. Ihr Dienst legt Zweck und Rechtsgrundlage fest und entscheidet \u00fcber das weitere Vorgehen.<\/p><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--doelgroep\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">gavel<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Rechtsanw\u00e4lte und Gerichtsvollzieher<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Hat Ihr Mandant eine Forderung gegen jemanden, der m\u00f6glicherweise Immobilien im Ausland besitzt? Wir ermitteln, welche Immobilien auf den Namen der betroffenen Person eingetragen sind, mit dem Eigentumsanteil und, sofern relevant und m\u00f6glich, dem Wert. Pf\u00e4ndung und Verwertung bilden ein gesondertes Verfahren \u00fcber \u00f6rtlich zust\u00e4ndige Fachleute.<\/p><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--doelgroep\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">description<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Unterst\u00fctzung bei Gerichtsverfahren<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Kommt ein Fall vor Gericht? Unser Bericht kann als Beweismittel eingebracht werden, mit den Feststellungen, der Begr\u00fcndung und einer Erl\u00e4uterung der Grenzen. Das Gericht beurteilt den Beweiswert. Bei Bedarf geben wir den beteiligten Rechtsanw\u00e4lten oder dem Gericht Erl\u00e4uterungen und besorgen auf Wunsch eine beglaubigte \u00dcbersetzung der Quelldokumente.<\/p><\/article><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-cta bb-cta--beeld\" id=\"cta\" data-bg=\"primary\" style=\"--bb-cta-img:url(https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/cta-band.webp)\"><div class=\"bb-container bb-cta__inhoud\"><h2 class=\"bb-cta__kop\">Welches Vorgehen passt zu Ihrer Organisation?<\/h2><p class=\"bb-cta__tekst\"><strong>Wir stimmen die Recherche auf Ihre Frage und Ihren Fall ab.<\/strong><br><br>Sie sind unsicher, ob Auslandseigentum in Ihrem Fall eine Rolle spielt? Wir denken mit Ihnen mit und beraten Sie, welche Recherche zu Ihrer Frage und zum betreffenden Land passt.<br><br>Sie erhalten vorab eine klare Beschreibung des Auftrags, eine Angabe zur Bearbeitungsdauer und ein schriftliches Angebot. Wir beginnen erst nach Ihrer Zustimmung.<\/p><p class=\"bb-cta__knop\"><a class=\"bb-knop bb-knop--invers\" href=\"\/de\/kontakt\/\">Besprechen Sie Ihren Fall<\/a><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/vorpruefung-anfragen\/\">Vorpr\u00fcfung anfragen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/p><p class=\"bb-cta__contact\"><a href=\"tel:+31851110123\">+31 (0)85 111 01 23<\/a><span aria-hidden=\"true\"> \u00b7 <\/span><a href=\"mailto:info@bureaubuitenland.be\">info@bureaubuitenland.be<\/a><\/p><\/div><\/section>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=704"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2904,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/704\/revisions\/2904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}