{"id":761,"date":"2026-10-25T13:48:02","date_gmt":"2026-10-25T12:48:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/leistungen\/regress-und-pfaendung\/"},"modified":"2026-11-03T23:32:56","modified_gmt":"2026-11-03T22:32:56","slug":"regress-und-pfaendung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/leistungen\/regress-und-pfaendung\/","title":{"rendered":"Regress und Pf\u00e4ndung"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"bb-hero bb-hero--beeld bb-hero--sub\" id=\"hero\" data-bg=\"primary\"><img class=\"bb-hero__img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/verhaal-en-beslag.webp\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/verhaal-en-beslag-960.webp 960w, \/wp-content\/uploads\/bb\/verhaal-en-beslag-1440.webp 1440w, \/wp-content\/uploads\/bb\/verhaal-en-beslag.webp 1920w\" sizes=\"100vw\" alt=\"Fassade eines Gerichtsgeb\u00e4udes mit S\u00e4ulen\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1072\"><div class=\"bb-container bb-hero__inhoud\"><p class=\"bb-kicker\">LEISTUNGEN<\/p><h1 class=\"bb-hero__kop\">Regress und Pf\u00e4ndung im Ausland<\/h1><p class=\"bb-hero__tagline\">Ein gesondertes rechtliches Verfahren, je Fall beurteilt.<\/p><p class=\"bb-hero__tekst\">Kommen im Ausland aufgefundene Immobilien m\u00f6glicherweise f\u00fcr einen Regress in Betracht? Bureaubuitenland unterst\u00fctzt Sie dabei, die weiteren M\u00f6glichkeiten durch \u00f6rtlich zust\u00e4ndige juristische Fachleute beurteilen zu lassen.<\/p><div class=\"bb-hero__knoppen\"><a class=\"bb-knop bb-knop--invers\" href=\"\/de\/vorpruefung-anfragen\/\">Vorpr\u00fcfung anfragen<\/a><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/arbeitsweise\/\">Zur Arbeitsweise <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/div><\/section><nav class=\"bb-breadcrumb\" aria-label=\"Brotkrumennavigation\"><div class=\"bb-container\"><ol><li><a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/\">Startseite<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/leistungen\/\">Leistungen<\/a><\/li><li><span aria-current=\"page\">Regress und Pf\u00e4ndung<\/span><\/li><\/ol><\/div><\/nav><section class=\"bb-sectie bb-kolommen\" id=\"inhoud\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><div class=\"bb-kolommen__grid\"><div class=\"bb-kolom bb-kolom--hoofd\"><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"pf-ndung-und-verwertung-im-ausland\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Pf\u00e4ndung und Verwertung im Ausland<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><\/p>\n<p><strong>Vom aufgefundenen Eigentum zu einer begr\u00fcndeten Entscheidung \u00fcber den Regress.<\/strong><\/p>\n<p>Hat Ihre Organisation eine unbezahlte Forderung und wurden im Ausland Immobilien auf den Namen der betroffenen Person aufgefunden? Dann kann gepr\u00fcft werden, ob diese Immobilien f\u00fcr einen Regress in Betracht kommen. Eine solche Forderung kann sich zum Beispiel aus der <a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wissensdatenbank\/sozialrabatt-zurueckfordern\/\">R\u00fcckforderung des Sozialrabatts nach verschwiegenem Eigentum<\/a> oder aus der <a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wissensdatenbank\/vermoegenspruefung-eingliederungseinkommen\/\">R\u00fcckforderung des Eingliederungseinkommens bei verschwiegenem Verm\u00f6gen<\/a> ergeben.<\/p>\n<p>Pf\u00e4ndung und Verwertung bilden ein eigenst\u00e4ndiges rechtliches Verfahren. Die Durchf\u00fchrung liegt bei den zust\u00e4ndigen lokalen Anw\u00e4lten, Gerichtsvollziehern und Beh\u00f6rden, nach dem Recht des betreffenden Landes. Bureaubuitenland unterst\u00fctzt die Abstimmung mit diesen Fachleuten. Die Recherche wird unter Einhaltung der DSGVO-Vorschriften, der geltenden Datenschutzregeln und der \u00f6rtlichen Gesetzgebung durchgef\u00fchrt.<\/p>\n<p>F\u00fcr jede Phase erhalten Sie vorab ein schriftliches Angebot. Ihre Organisation entscheidet \u00fcber jeden weiteren Schritt; eine n\u00e4chste Phase beginnen wir erst nach Ihrer Zustimmung.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-icoonlijst\" id=\"icoonlijst\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Wann kann dies relevant sein?<\/h2><ul class=\"bb-icoonlijst__lijst\"><li class=\"bb-icoonlijst__item\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">euro<\/span><div><h3>Eine unbezahlte Forderung<\/h3><p>Ihre Organisation hat eine offene Forderung und die betroffene Person zahlt nicht. Eine lokale rechtliche Beurteilung muss zeigen, ob diese Forderung im betreffenden Land beigetrieben werden kann.<\/p><\/div><\/li><li class=\"bb-icoonlijst__item\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">home_work<\/span><div><h3>Immobilien mit m\u00f6glichem Regresswert<\/h3><p>Die Recherche hat Immobilien auf den Namen der betroffenen Person ergeben. Anschlie\u00dfend wird beurteilt, ob der Eigentumsanteil, der Wert und etwaige Hypotheken oder andere Anspr\u00fcche ausreichend Spielraum f\u00fcr einen Regress bieten.<\/p><\/div><\/li><li class=\"bb-icoonlijst__item\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">lock<\/span><div><h3>Regress sichern<\/h3><p>Es besteht Anlass, Ma\u00dfnahmen zu erw\u00e4gen, bevor die Immobilien verkauft, \u00fcbertragen oder weiter belastet werden. Ein lokaler Anwalt beurteilt, welche sichernden Ma\u00dfnahmen m\u00f6glich sind.<\/p><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-tijdlijn bb-tijdlijn--v\" id=\"werkwijze\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Welche Schritte sind m\u00f6glich?<\/h2><p class=\"bb-intro\">Das Verfahren unterscheidet sich je nach Land, Art der Forderung und verf\u00fcgbaren Dokumenten. Nicht jeder Fall durchl\u00e4uft alle nachstehenden Schritte oder dieselbe Reihenfolge.<\/p><ol class=\"bb-tijdlijn__lijst\"><li class=\"bb-stap\"><span class=\"bb-stap__nr\" aria-hidden=\"true\">1<\/span><div class=\"bb-stap__inhoud\"><div class=\"bb-stap__kop\"><h3>Durchf\u00fchrbarkeit beurteilen<\/h3><\/div><p>Ein lokaler Jurist beurteilt die Forderung, die Eigentumssituation und die M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Pf\u00e4ndung und Beitreibung. Dabei werden die erwarteten Kosten dem m\u00f6glichen Nettoerl\u00f6s gegen\u00fcbergestellt. Auf dieser Grundlage entscheiden Sie, ob Sie weitermachen.<\/p><\/div><\/li><li class=\"bb-stap\"><span class=\"bb-stap__nr\" aria-hidden=\"true\">2<\/span><div class=\"bb-stap__inhoud\"><div class=\"bb-stap__kop\"><h3>Sichernde Ma\u00dfnahmen ergreifen<\/h3><\/div><p>Wenn die lokalen Voraussetzungen erf\u00fcllt sind, kann ein Arrest oder eine sichernde Pf\u00e4ndung beantragt werden. Das kann helfen, die Regressm\u00f6glichkeiten bis zu weiteren rechtlichen Schritten zu sichern.<\/p><\/div><\/li><li class=\"bb-stap\"><span class=\"bb-stap__nr\" aria-hidden=\"true\">3<\/span><div class=\"bb-stap__inhoud\"><div class=\"bb-stap__kop\"><h3>Einen Vollstreckungstitel erwirken oder nutzen<\/h3><\/div><p>Es wird gepr\u00fcft, ob ein bestehendes Urteil oder ein anderer Vollstreckungstitel im betreffenden Land genutzt werden kann. Je nach Fall k\u00f6nnen eine Anerkennung, eine Vollstreckbarerkl\u00e4rung oder ein neues Gerichtsverfahren erforderlich sein.<\/p><\/div><\/li><li class=\"bb-stap\"><span class=\"bb-stap__nr\" aria-hidden=\"true\">4<\/span><div class=\"bb-stap__inhoud\"><div class=\"bb-stap__kop\"><h3>Verwertung und Verteilung des Erl\u00f6ses<\/h3><\/div><p>Bleibt die Zahlung aus und sind die gesetzlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt, kann zur Zwangsversteigerung \u00fcbergegangen werden. Der Erl\u00f6s wird nach den \u00f6rtlichen Regeln verteilt, unter Ber\u00fccksichtigung der Kosten und des Vorrangs anderer Gl\u00e4ubiger.<\/p><\/div><\/li><\/ol><\/div><\/section><div class=\"bb-tabel-wrap\" id=\"tabel\"><h3>Bearbeitungsdauer und Kosten<\/h3><table class=\"bb-tabel bb-tabel--definitie\"><tbody><tr><th scope=\"row\">Bearbeitungsdauer<\/th><td>Die Dauer h\u00e4ngt vom Land, dem Verfahren und den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden ab. Sie erhalten vorab je Phase einen Richtwert. Wir halten Sie \u00fcber den Fortschritt und etwaige Verz\u00f6gerungen auf dem Laufenden.<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Kosten<\/th><td>F\u00fcr jede Phase erhalten Sie vorab ein schriftliches Angebot f\u00fcr unsere Leistungen und die Kosten der lokalen Juristen, mit einer Einsch\u00e4tzung der erwarteten Gerichts-, \u00dcbersetzungs- und Vollstreckungskosten. Eine n\u00e4chste Phase beginnen wir erst nach Ihrer Zustimmung.<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Erstattung der Verfahrenskosten<\/th><td>Ob Kosten beim Schuldner beigetrieben werden k\u00f6nnen, h\u00e4ngt von den geltenden Regeln und der Entscheidung der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde ab. Das wird je Fall beurteilt.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"bb-callout bb-callout--let-op\" id=\"callout\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">warning<\/span><div><h3 class=\"bb-callout__kop\">Eine abgewogene Entscheidung je Fall<\/h3><div class=\"bb-callout__tekst\"><\/p>\n<p><strong>Aufgefundenes Eigentum bedeutet nicht automatisch, dass Ihre Forderung eingezogen werden kann.<\/strong><\/p>\n<p>Die rechtlichen M\u00f6glichkeiten im betreffenden Land, der Wert des Eigentumsanteils, etwaige Hypotheken und die Anspr\u00fcche anderer Gl\u00e4ubiger bestimmen mit, was machbar ist. Deshalb lassen wir vorab beurteilen, ob das Verfahren rechtlich durchf\u00fchrbar und finanziell sinnvoll ist.<\/p>\n<p>Ihre Organisation entscheidet auf Grundlage dieser Beurteilung, ob sie einen n\u00e4chsten Schritt geht.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"bb-kolom bb-kolom--zij\"><aside class=\"bb-kaart bb-ihk\" id=\"in-het-kort\"><p class=\"bb-kicker\">\u00dcberblick<\/p><h2 class=\"bb-ihk__kop\">Kurz gefasst<\/h2><dl class=\"bb-ihk__lijst\"><div><dt>Schritte<\/dt><dd>Pf\u00e4ndung, Verfahren, Verkauf<\/dd><\/div><div><dt>Bearbeitungsdauer<\/dt><dd>je nach Land und Gericht unterschiedlich<\/dd><\/div><div><dt>Kosten<\/dt><dd>schriftliches Angebot je Phase<\/dd><\/div><div><dt>Vorab<\/dt><dd>vollst\u00e4ndige Tiefenpr\u00fcfung<\/dd><\/div><\/dl><p class=\"bb-ihk__knop\"><a class=\"bb-knop\" href=\"\/de\/vorpruefung-anfragen\/\">Vorpr\u00fcfung anfragen<\/a><\/p><ul class=\"bb-ihk__trust\"><li><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">check_circle<\/span><span>\u00dcber \u00f6rtlich zust\u00e4ndige juristische Fachleute<\/span><\/li><li><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">check_circle<\/span><span>Durchf\u00fchrbarkeit je Fall beurteilt<\/span><\/li><\/ul><\/aside><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--panel bb-kaarten bb-kaarten--dienst\" id=\"kaarten\" data-bg=\"panel\"><div class=\"bb-container\"><p class=\"bb-kicker\">VORAB<\/p><h2>Verwandte Leistungen<\/h2><div class=\"bb-grid-3\"><article class=\"bb-kaart bb-kaart--dienst\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">search<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Vorpr\u00fcfung<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">In der Regel innerhalb von 1 bis 2 Wochen ein erster Eindruck, ob auf den Namen der betroffenen Person Immobilien eingetragen sind.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/leistungen\/vorpruefung\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--dienst\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">description<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Vollst\u00e4ndige Tiefenpr\u00fcfung<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Der vollst\u00e4ndige Bericht mit Katasterdaten, Erwerbsart, Miteigentum und Quellen, in der Regel innerhalb von 2 bis 4 Wochen.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/leistungen\/tiefenpruefung\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--dienst\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">home_work<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Sch\u00e4tzung auf Wunsch<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Auf Wunsch lassen wir die untersuchten Immobilien durch einen \u00f6rtlichen Makler oder Sch\u00e4tzer bewerten. Die begr\u00fcndete Wertermittlung wird in den Bericht aufgenommen, damit Ihre Organisation sie bei der Beurteilung des Falls ber\u00fccksichtigen kann.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/leistungen\/wertermittlung\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-cta bb-cta--beeld\" id=\"cta\" data-bg=\"primary\" style=\"--bb-cta-img:url(https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/cta-band.webp)\"><div class=\"bb-container bb-cta__inhoud\"><h2 class=\"bb-cta__kop\">Besprechen Sie Ihren Fall<\/h2><p class=\"bb-cta__tekst\"><strong>Erst eine begr\u00fcndete Beurteilung, dann eine Entscheidung \u00fcber den Regress.<\/strong>\nHaben Sie eine unbezahlte Forderung und wurden im Ausland Immobilien aufgefunden? Wir besprechen mit Ihnen, welche weiteren M\u00f6glichkeiten bestehen und wie eine Durchf\u00fchrbarkeitsbeurteilung im betreffenden Land abl\u00e4uft.\nSie erhalten vorab eine klare Beschreibung des Auftrags und ein schriftliches Angebot. Wir beginnen erst nach Ihrer Zustimmung.<\/p><p class=\"bb-cta__knop\"><a class=\"bb-knop bb-knop--invers\" href=\"\/de\/kontakt\/\">Besprechen Sie Ihren Fall<\/a><\/p><p class=\"bb-cta__contact\"><a href=\"tel:+31851110123\">+31 (0)85 111 01 23<\/a><span aria-hidden=\"true\"> \u00b7 <\/span><a href=\"mailto:info@bureaubuitenland.be\">info@bureaubuitenland.be<\/a><\/p><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":146,"parent":549,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-761","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"bb_rendered":"<section class=\"bb-hero bb-hero--beeld bb-hero--sub\" id=\"hero\" data-bg=\"primary\"><img class=\"bb-hero__img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/verhaal-en-beslag.webp\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/bb\/verhaal-en-beslag-960.webp 960w, \/wp-content\/uploads\/bb\/verhaal-en-beslag-1440.webp 1440w, \/wp-content\/uploads\/bb\/verhaal-en-beslag.webp 1920w\" sizes=\"100vw\" alt=\"Fassade eines Gerichtsgeb\u00e4udes mit S\u00e4ulen\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1072\"><div class=\"bb-container bb-hero__inhoud\"><p class=\"bb-kicker\">LEISTUNGEN<\/p><h1 class=\"bb-hero__kop\">Regress und Pf\u00e4ndung im Ausland<\/h1><p class=\"bb-hero__tagline\">Ein gesondertes rechtliches Verfahren, je Fall beurteilt.<\/p><p class=\"bb-hero__tekst\">Kommen im Ausland aufgefundene Immobilien m\u00f6glicherweise f\u00fcr einen Regress in Betracht? Bureaubuitenland unterst\u00fctzt Sie dabei, die weiteren M\u00f6glichkeiten durch \u00f6rtlich zust\u00e4ndige juristische Fachleute beurteilen zu lassen.<\/p><div class=\"bb-hero__knoppen\"><a class=\"bb-knop bb-knop--invers\" href=\"\/de\/vorpruefung-anfragen\/\">Vorpr\u00fcfung anfragen<\/a><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/arbeitsweise\/\">Zur Arbeitsweise <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/div><\/section><nav class=\"bb-breadcrumb\" aria-label=\"Brotkrumennavigation\"><div class=\"bb-container\"><ol><li><a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/\">Startseite<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/leistungen\/\">Leistungen<\/a><\/li><li><span aria-current=\"page\">Regress und Pf\u00e4ndung<\/span><\/li><\/ol><\/div><\/nav><section class=\"bb-sectie bb-kolommen\" id=\"inhoud\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><div class=\"bb-kolommen__grid\"><div class=\"bb-kolom bb-kolom--hoofd\"><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"pf-ndung-und-verwertung-im-ausland\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Pf\u00e4ndung und Verwertung im Ausland<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><p><strong>Vom aufgefundenen Eigentum zu einer begr\u00fcndeten Entscheidung \u00fcber den Regress.<\/strong><\/p>\n<p>Hat Ihre Organisation eine unbezahlte Forderung und wurden im Ausland Immobilien auf den Namen der betroffenen Person aufgefunden? Dann kann gepr\u00fcft werden, ob diese Immobilien f\u00fcr einen Regress in Betracht kommen. Eine solche Forderung kann sich zum Beispiel aus der <a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wissensdatenbank\/sozialrabatt-zurueckfordern\/\">R\u00fcckforderung des Sozialrabatts nach verschwiegenem Eigentum<\/a> oder aus der <a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wissensdatenbank\/vermoegenspruefung-eingliederungseinkommen\/\">R\u00fcckforderung des Eingliederungseinkommens bei verschwiegenem Verm\u00f6gen<\/a> ergeben.<\/p>\n<p>Pf\u00e4ndung und Verwertung bilden ein eigenst\u00e4ndiges rechtliches Verfahren. Die Durchf\u00fchrung liegt bei den zust\u00e4ndigen lokalen Anw\u00e4lten, Gerichtsvollziehern und Beh\u00f6rden, nach dem Recht des betreffenden Landes. Bureaubuitenland unterst\u00fctzt die Abstimmung mit diesen Fachleuten. Die Recherche wird unter Einhaltung der DSGVO-Vorschriften, der geltenden Datenschutzregeln und der \u00f6rtlichen Gesetzgebung durchgef\u00fchrt.<\/p>\n<p>F\u00fcr jede Phase erhalten Sie vorab ein schriftliches Angebot. Ihre Organisation entscheidet \u00fcber jeden weiteren Schritt; eine n\u00e4chste Phase beginnen wir erst nach Ihrer Zustimmung.<\/p><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-icoonlijst\" id=\"icoonlijst\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Wann kann dies relevant sein?<\/h2><ul class=\"bb-icoonlijst__lijst\"><li class=\"bb-icoonlijst__item\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">euro<\/span><div><h3>Eine unbezahlte Forderung<\/h3><p>Ihre Organisation hat eine offene Forderung und die betroffene Person zahlt nicht. Eine lokale rechtliche Beurteilung muss zeigen, ob diese Forderung im betreffenden Land beigetrieben werden kann.<\/p><\/div><\/li><li class=\"bb-icoonlijst__item\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">home_work<\/span><div><h3>Immobilien mit m\u00f6glichem Regresswert<\/h3><p>Die Recherche hat Immobilien auf den Namen der betroffenen Person ergeben. Anschlie\u00dfend wird beurteilt, ob der Eigentumsanteil, der Wert und etwaige Hypotheken oder andere Anspr\u00fcche ausreichend Spielraum f\u00fcr einen Regress bieten.<\/p><\/div><\/li><li class=\"bb-icoonlijst__item\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">lock<\/span><div><h3>Regress sichern<\/h3><p>Es besteht Anlass, Ma\u00dfnahmen zu erw\u00e4gen, bevor die Immobilien verkauft, \u00fcbertragen oder weiter belastet werden. Ein lokaler Anwalt beurteilt, welche sichernden Ma\u00dfnahmen m\u00f6glich sind.<\/p><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-tijdlijn bb-tijdlijn--v\" id=\"werkwijze\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Welche Schritte sind m\u00f6glich?<\/h2><p class=\"bb-intro\">Das Verfahren unterscheidet sich je nach Land, Art der Forderung und verf\u00fcgbaren Dokumenten. Nicht jeder Fall durchl\u00e4uft alle nachstehenden Schritte oder dieselbe Reihenfolge.<\/p><ol class=\"bb-tijdlijn__lijst\"><li class=\"bb-stap\"><span class=\"bb-stap__nr\" aria-hidden=\"true\">1<\/span><div class=\"bb-stap__inhoud\"><div class=\"bb-stap__kop\"><h3>Durchf\u00fchrbarkeit beurteilen<\/h3><\/div><p>Ein lokaler Jurist beurteilt die Forderung, die Eigentumssituation und die M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Pf\u00e4ndung und Beitreibung. Dabei werden die erwarteten Kosten dem m\u00f6glichen Nettoerl\u00f6s gegen\u00fcbergestellt. Auf dieser Grundlage entscheiden Sie, ob Sie weitermachen.<\/p><\/div><\/li><li class=\"bb-stap\"><span class=\"bb-stap__nr\" aria-hidden=\"true\">2<\/span><div class=\"bb-stap__inhoud\"><div class=\"bb-stap__kop\"><h3>Sichernde Ma\u00dfnahmen ergreifen<\/h3><\/div><p>Wenn die lokalen Voraussetzungen erf\u00fcllt sind, kann ein Arrest oder eine sichernde Pf\u00e4ndung beantragt werden. Das kann helfen, die Regressm\u00f6glichkeiten bis zu weiteren rechtlichen Schritten zu sichern.<\/p><\/div><\/li><li class=\"bb-stap\"><span class=\"bb-stap__nr\" aria-hidden=\"true\">3<\/span><div class=\"bb-stap__inhoud\"><div class=\"bb-stap__kop\"><h3>Einen Vollstreckungstitel erwirken oder nutzen<\/h3><\/div><p>Es wird gepr\u00fcft, ob ein bestehendes Urteil oder ein anderer Vollstreckungstitel im betreffenden Land genutzt werden kann. Je nach Fall k\u00f6nnen eine Anerkennung, eine Vollstreckbarerkl\u00e4rung oder ein neues Gerichtsverfahren erforderlich sein.<\/p><\/div><\/li><li class=\"bb-stap\"><span class=\"bb-stap__nr\" aria-hidden=\"true\">4<\/span><div class=\"bb-stap__inhoud\"><div class=\"bb-stap__kop\"><h3>Verwertung und Verteilung des Erl\u00f6ses<\/h3><\/div><p>Bleibt die Zahlung aus und sind die gesetzlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt, kann zur Zwangsversteigerung \u00fcbergegangen werden. Der Erl\u00f6s wird nach den \u00f6rtlichen Regeln verteilt, unter Ber\u00fccksichtigung der Kosten und des Vorrangs anderer Gl\u00e4ubiger.<\/p><\/div><\/li><\/ol><\/div><\/section><div class=\"bb-tabel-wrap\" id=\"tabel\"><h3>Bearbeitungsdauer und Kosten<\/h3><table class=\"bb-tabel bb-tabel--definitie\"><tbody><tr><th scope=\"row\">Bearbeitungsdauer<\/th><td>Die Dauer h\u00e4ngt vom Land, dem Verfahren und den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden ab. Sie erhalten vorab je Phase einen Richtwert. Wir halten Sie \u00fcber den Fortschritt und etwaige Verz\u00f6gerungen auf dem Laufenden.<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Kosten<\/th><td>F\u00fcr jede Phase erhalten Sie vorab ein schriftliches Angebot f\u00fcr unsere Leistungen und die Kosten der lokalen Juristen, mit einer Einsch\u00e4tzung der erwarteten Gerichts-, \u00dcbersetzungs- und Vollstreckungskosten. Eine n\u00e4chste Phase beginnen wir erst nach Ihrer Zustimmung.<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Erstattung der Verfahrenskosten<\/th><td>Ob Kosten beim Schuldner beigetrieben werden k\u00f6nnen, h\u00e4ngt von den geltenden Regeln und der Entscheidung der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde ab. Das wird je Fall beurteilt.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"bb-callout bb-callout--let-op\" id=\"callout\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">warning<\/span><div><h3 class=\"bb-callout__kop\">Eine abgewogene Entscheidung je Fall<\/h3><div class=\"bb-callout__tekst\"><p><strong>Aufgefundenes Eigentum bedeutet nicht automatisch, dass Ihre Forderung eingezogen werden kann.<\/strong><\/p>\n<p>Die rechtlichen M\u00f6glichkeiten im betreffenden Land, der Wert des Eigentumsanteils, etwaige Hypotheken und die Anspr\u00fcche anderer Gl\u00e4ubiger bestimmen mit, was machbar ist. Deshalb lassen wir vorab beurteilen, ob das Verfahren rechtlich durchf\u00fchrbar und finanziell sinnvoll ist.<\/p>\n<p>Ihre Organisation entscheidet auf Grundlage dieser Beurteilung, ob sie einen n\u00e4chsten Schritt geht.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"bb-kolom bb-kolom--zij\"><aside class=\"bb-kaart bb-ihk\" id=\"in-het-kort\"><p class=\"bb-kicker\">\u00dcberblick<\/p><h2 class=\"bb-ihk__kop\">Kurz gefasst<\/h2><dl class=\"bb-ihk__lijst\"><div><dt>Schritte<\/dt><dd>Pf\u00e4ndung, Verfahren, Verkauf<\/dd><\/div><div><dt>Bearbeitungsdauer<\/dt><dd>je nach Land und Gericht unterschiedlich<\/dd><\/div><div><dt>Kosten<\/dt><dd>schriftliches Angebot je Phase<\/dd><\/div><div><dt>Vorab<\/dt><dd>vollst\u00e4ndige Tiefenpr\u00fcfung<\/dd><\/div><\/dl><p class=\"bb-ihk__knop\"><a class=\"bb-knop\" href=\"\/de\/vorpruefung-anfragen\/\">Vorpr\u00fcfung anfragen<\/a><\/p><ul class=\"bb-ihk__trust\"><li><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">check_circle<\/span><span>\u00dcber \u00f6rtlich zust\u00e4ndige juristische Fachleute<\/span><\/li><li><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">check_circle<\/span><span>Durchf\u00fchrbarkeit je Fall beurteilt<\/span><\/li><\/ul><\/aside><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--panel bb-kaarten bb-kaarten--dienst\" id=\"kaarten\" data-bg=\"panel\"><div class=\"bb-container\"><p class=\"bb-kicker\">VORAB<\/p><h2>Verwandte Leistungen<\/h2><div class=\"bb-grid-3\"><article class=\"bb-kaart bb-kaart--dienst\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">search<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Vorpr\u00fcfung<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">In der Regel innerhalb von 1 bis 2 Wochen ein erster Eindruck, ob auf den Namen der betroffenen Person Immobilien eingetragen sind.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/leistungen\/vorpruefung\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--dienst\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">description<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Vollst\u00e4ndige Tiefenpr\u00fcfung<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Der vollst\u00e4ndige Bericht mit Katasterdaten, Erwerbsart, Miteigentum und Quellen, in der Regel innerhalb von 2 bis 4 Wochen.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/leistungen\/tiefenpruefung\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--dienst\"><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">home_work<\/span><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Sch\u00e4tzung auf Wunsch<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Auf Wunsch lassen wir die untersuchten Immobilien durch einen \u00f6rtlichen Makler oder Sch\u00e4tzer bewerten. Die begr\u00fcndete Wertermittlung wird in den Bericht aufgenommen, damit Ihre Organisation sie bei der Beurteilung des Falls ber\u00fccksichtigen kann.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"\/de\/leistungen\/wertermittlung\/\">Mehr lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-cta bb-cta--beeld\" id=\"cta\" data-bg=\"primary\" style=\"--bb-cta-img:url(https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/cta-band.webp)\"><div class=\"bb-container bb-cta__inhoud\"><h2 class=\"bb-cta__kop\">Besprechen Sie Ihren Fall<\/h2><p class=\"bb-cta__tekst\"><strong>Erst eine begr\u00fcndete Beurteilung, dann eine Entscheidung \u00fcber den Regress.<\/strong><br><br>Haben Sie eine unbezahlte Forderung und wurden im Ausland Immobilien aufgefunden? Wir besprechen mit Ihnen, welche weiteren M\u00f6glichkeiten bestehen und wie eine Durchf\u00fchrbarkeitsbeurteilung im betreffenden Land abl\u00e4uft.<br><br>Sie erhalten vorab eine klare Beschreibung des Auftrags und ein schriftliches Angebot. Wir beginnen erst nach Ihrer Zustimmung.<\/p><p class=\"bb-cta__knop\"><a class=\"bb-knop bb-knop--invers\" href=\"\/de\/kontakt\/\">Besprechen Sie Ihren Fall<\/a><\/p><p class=\"bb-cta__contact\"><a href=\"tel:+31851110123\">+31 (0)85 111 01 23<\/a><span aria-hidden=\"true\"> \u00b7 <\/span><a href=\"mailto:info@bureaubuitenland.be\">info@bureaubuitenland.be<\/a><\/p><\/div><\/section>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=761"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2880,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/761\/revisions\/2880"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}