{"id":649,"date":"2026-10-25T13:45:20","date_gmt":"2026-10-25T12:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/jurisprudence\/fraude-limbourg\/"},"modified":"2026-11-02T09:13:09","modified_gmt":"2026-11-02T08:13:09","slug":"fraude-limbourg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/jurisprudence\/fraude-limbourg\/","title":{"rendered":"Des fraudeurs ont obtenu 13 millions d&#8217;allocations sociales en Belgique"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"bb-sectie bb-artikelkop bb-artikelkop--beeld\" id=\"artikelkop\" data-bg=\"primary\" style=\"--bb-ak-img:url(https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/fraude-limburg.webp)\"><div class=\"bb-container bb-artikelkop__inhoud\"><p class=\"bb-kicker\">CONTEXTE \u00b7 FRAUDE SOCIALE<\/p><h1>Des fraudeurs ont obtenu 13 millions d\u2019allocations sociales en Belgique<\/h1><p class=\"bb-artikelkop__meta\">D\u2019apr\u00e8s les informations de Het Belang van Limburg \u00b7 enqu\u00eate de l\u2019auditorat du travail du Limbourg, 2017<\/p><div class=\"bb-artikelkop__kort\"><p class=\"bb-kicker\">En bref<\/p><\/p>\n<p>En 2017, l\u2019auditorat du travail du Limbourg a d\u00e9couvert un r\u00e9seau qui a permis \u00e0 au moins 257 personnes d\u2019obtenir, au moyen de documents falsifi\u00e9s, des allocations et des avantages sociaux indus. Le pr\u00e9judice s\u2019\u00e9levait \u00e0 plus de 13 millions d\u2019euros. L\u2019auditeur du travail a qualifi\u00e9 cette fraude de plus grande fraude jamais d\u00e9couverte par son service.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/section><nav class=\"bb-breadcrumb\" aria-label=\"Fil d&#039;Ariane\"><div class=\"bb-container\"><ol><li><a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/\">Accueil<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/jurisprudence\/\">Jurisprudence<\/a><\/li><li><span aria-current=\"page\">Des fraudeurs ont obtenu 13 millions d&#8217;allocations sociales en Belgique<\/span><\/li><\/ol><\/div><\/nav><section class=\"bb-sectie bb-kolommen\" id=\"inhoud\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><div class=\"bb-kolommen__grid\"><div class=\"bb-kolom bb-kolom--hoofd\"><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"het-netwerk\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Le r\u00e9seau<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><\/p>\n<p>D\u00e9but 2017, la police a mis au jour un vaste r\u00e9seau de fraudeurs dans la province de Limbourg. Une figure centrale de Heusden-Zolder faisait en sorte que des centaines de personnes puissent percevoir, au moyen de documents falsifi\u00e9s, une allocation sociale ou d&#8217;autres avantages sociaux. M\u00eame trois agents infiltr\u00e9s sont parvenus \u00e0 obtenir une allocation par son interm\u00e9diaire.<\/p>\n<p>Les chefs de la bande collaboraient avec deux m\u00e9decins de Hasselt et de Genk. Des dizaines de faux certificats m\u00e9dicaux ont ainsi \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis, destin\u00e9s \u00e0 d\u00e9montrer que des clients \u00e9taient en incapacit\u00e9 de travail \u00e0 plus de 66 pour cent.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"werkwijze\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Le mode op\u00e9ratoire<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><\/p>\n<p>Celui qui voulait percevoir des avantages sociaux s&#8217;adressait aux chefs de la bande et payait entre 3.500 et 10.000 euros, selon ce qui devait \u00eatre arrang\u00e9\u202f: emplois fictifs, inscriptions fictives en Belgique, documents falsifi\u00e9s ou certificats m\u00e9dicaux. Au moins 257 personnes ont ainsi per\u00e7u ind\u00fbment une allocation ou d&#8217;autres avantages sociaux, pour un total de plus de 13 millions d&#8217;euros.<\/p>\n<p>Les membres de la bande risquaient des peines de prison allant jusqu&#8217;\u00e0 trois ans et une amende. Ceux qui avaient per\u00e7u ind\u00fbment une allocation ne risquaient pas de sanction p\u00e9nale.<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"betekenis\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Pourquoi nous conservons cet article<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><\/p>\n<p>Cette affaire ne concerne pas la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, mais elle montre l&#8217;ampleur d&#8217;une fraude sociale qui passe par des documents et des d\u00e9clarations. Les m\u00eames m\u00e9canismes jouent pour la d\u00e9claration sur l&#8217;honneur relative aux biens immobiliers\u202f: ce qui n&#8217;est pas contr\u00f4l\u00e9 n&#8217;est pas d\u00e9couvert. Vous d\u00e9couvrirez comment un CPAS m\u00e8ne l&#8217;enqu\u00eate sur les ressources pour le revenu d&#8217;int\u00e9gration, y compris \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, dans <a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/base-de-connaissances\/enquete-ressources-revenu-d-integration\/\">Enqu\u00eate sur les ressources et revenu d&#8217;int\u00e9gration<\/a>. La diff\u00e9rence entre fraude au domicile et fraude \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 est expliqu\u00e9e dans <a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/base-de-connaissances\/fraude-au-domicile-versus-fraude-a-la-propriete\/\">Fraude au domicile versus fraude \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9<\/a>.<\/p>\n<p><em>Source\u202f: Het Belang van Limburg, repris par SCEPTR.<\/em><\/p>\n<p><\/div><\/div><\/section><\/div><div class=\"bb-kolom bb-kolom--zij\"><aside class=\"bb-kaart bb-ihk\" id=\"in-het-kort\"><p class=\"bb-kicker\">Aper\u00e7u<\/p><h2 class=\"bb-ihk__kop\">En bref<\/h2><dl class=\"bb-ihk__lijst\"><div><dt>D\u00e9lai<\/dt><dd>g\u00e9n\u00e9ralement 1 \u00e0 2 semaines<\/dd><\/div><\/dl><p class=\"bb-ihk__knop\"><a class=\"bb-knop\" href=\"\/fr\/demander-une-pre-verification\/\">Demander une pr\u00e9-v\u00e9rification<\/a><\/p><ul class=\"bb-ihk__trust\"><li><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">check_circle<\/span><span>R\u00e9alis\u00e9 conform\u00e9ment au RGPD<\/span><\/li><\/ul><\/aside><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--panel bb-kaarten bb-kaarten--kb\" id=\"gerelateerd\" data-bg=\"panel\"><div class=\"bb-container\"><h2>\u00c0 lire aussi<\/h2><div class=\"bb-grid-3\"><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/jurisprudentie-768x429.webp\" alt=\"Jurisprudence\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Jurisprudence<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Jurisprudence sur les biens \u00e0 l'\u00e9tranger de locataires sociaux : Hamme 2019, Anvers 2020, Woonhaven, Cour constitutionnelle 2024 et Cassation 2026.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/jurisprudence\/\">En savoir plus <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/ocmw-768x429.webp\" alt=\"Pour les CPAS\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Pour les CPAS<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Enqu\u00eate patrimoniale pour les CPAS : un bien immobilier \u00e0 l'\u00e9tranger est-il pertinent pour un dossier de revenu d'int\u00e9gration ? Avocats locaux, 45 pays.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/services\/pour-les-cpas\/\">En savoir plus <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\"><img decoding=\"async\" class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/vermogensonderzoek-768x429.webp\" alt=\"Enqu\u00eate approfondie compl\u00e8te\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Enqu\u00eate approfondie compl\u00e8te<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Enqu\u00eate approfondie sur des biens immobiliers \u00e0 l'\u00e9tranger : une image d\u00e9taill\u00e9e de la propri\u00e9t\u00e9 et de l'acquisition, g\u00e9n\u00e9ralement en 2 \u00e0 4 semaines.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/services\/enquete-approfondie\/\">En savoir plus <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-cta bb-cta--beeld\" id=\"cta\" data-bg=\"primary\" style=\"--bb-cta-img:url(https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/cta-band.webp)\"><div class=\"bb-container bb-cta__inhoud\"><h2 class=\"bb-cta__kop\">Parlons de votre dossier<\/h2><p class=\"bb-cta__tekst\">Vous avez une question sur des biens immobiliers \u00e0 l'\u00e9tranger ? Nous examinons volontiers avec vous le service qui convient \u00e0 votre dossier. Vous recevez au pr\u00e9alable des pr\u00e9cisions sur la mission, le d\u00e9lai et les co\u00fbts.<\/p><p class=\"bb-cta__knop\"><a class=\"bb-knop bb-knop--invers\" href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/contact\/\">Parlons de votre dossier<\/a><\/p><p class=\"bb-cta__contact\"><a href=\"tel:+31851110123\">+31 (0)85 111 01 23<\/a><span aria-hidden=\"true\"> \u00b7 <\/span><a href=\"mailto:info@bureaubuitenland.be\">info@bureaubuitenland.be<\/a><\/p><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":1423,"parent":627,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-649","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"bb_rendered":"<section class=\"bb-sectie bb-artikelkop bb-artikelkop--beeld\" id=\"artikelkop\" data-bg=\"primary\" style=\"--bb-ak-img:url(https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/fraude-limburg.webp)\"><div class=\"bb-container bb-artikelkop__inhoud\"><p class=\"bb-kicker\">CONTEXTE \u00b7 FRAUDE SOCIALE<\/p><h1>Des fraudeurs ont obtenu 13 millions d\u2019allocations sociales en Belgique<\/h1><p class=\"bb-artikelkop__meta\">D\u2019apr\u00e8s les informations de Het Belang van Limburg \u00b7 enqu\u00eate de l\u2019auditorat du travail du Limbourg, 2017<\/p><div class=\"bb-artikelkop__kort\"><p class=\"bb-kicker\">En bref<\/p><p>En 2017, l\u2019auditorat du travail du Limbourg a d\u00e9couvert un r\u00e9seau qui a permis \u00e0 au moins 257 personnes d\u2019obtenir, au moyen de documents falsifi\u00e9s, des allocations et des avantages sociaux indus. Le pr\u00e9judice s\u2019\u00e9levait \u00e0 plus de 13 millions d\u2019euros. L\u2019auditeur du travail a qualifi\u00e9 cette fraude de plus grande fraude jamais d\u00e9couverte par son service.<\/p><\/div><\/div><\/section><nav class=\"bb-breadcrumb\" aria-label=\"Fil d&#039;Ariane\"><div class=\"bb-container\"><ol><li><a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/\">Accueil<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/jurisprudence\/\">Jurisprudence<\/a><\/li><li><span aria-current=\"page\">Des fraudeurs ont obtenu 13 millions d&#8217;allocations sociales en Belgique<\/span><\/li><\/ol><\/div><\/nav><section class=\"bb-sectie bb-kolommen\" id=\"inhoud\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><div class=\"bb-kolommen__grid\"><div class=\"bb-kolom bb-kolom--hoofd\"><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"het-netwerk\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Le r\u00e9seau<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><p>D\u00e9but 2017, la police a mis au jour un vaste r\u00e9seau de fraudeurs dans la province de Limbourg. Une figure centrale de Heusden-Zolder faisait en sorte que des centaines de personnes puissent percevoir, au moyen de documents falsifi\u00e9s, une allocation sociale ou d'autres avantages sociaux. M\u00eame trois agents infiltr\u00e9s sont parvenus \u00e0 obtenir une allocation par son interm\u00e9diaire.<\/p>\n<p>Les chefs de la bande collaboraient avec deux m\u00e9decins de Hasselt et de Genk. Des dizaines de faux certificats m\u00e9dicaux ont ainsi \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis, destin\u00e9s \u00e0 d\u00e9montrer que des clients \u00e9taient en incapacit\u00e9 de travail \u00e0 plus de 66 pour cent.<\/p><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"werkwijze\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Le mode op\u00e9ratoire<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><p>Celui qui voulait percevoir des avantages sociaux s'adressait aux chefs de la bande et payait entre 3.500 et 10.000 euros, selon ce qui devait \u00eatre arrang\u00e9\u202f: emplois fictifs, inscriptions fictives en Belgique, documents falsifi\u00e9s ou certificats m\u00e9dicaux. Au moins 257 personnes ont ainsi per\u00e7u ind\u00fbment une allocation ou d'autres avantages sociaux, pour un total de plus de 13 millions d'euros.<\/p>\n<p>Les membres de la bande risquaient des peines de prison allant jusqu'\u00e0 trois ans et une amende. Ceux qui avaient per\u00e7u ind\u00fbment une allocation ne risquaient pas de sanction p\u00e9nale.<\/p><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--tekst\" id=\"betekenis\" data-bg=\"paper\"><div class=\"bb-container\"><h2>Pourquoi nous conservons cet article<\/h2><div class=\"bb-tekst\"><p>Cette affaire ne concerne pas la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger, mais elle montre l'ampleur d'une fraude sociale qui passe par des documents et des d\u00e9clarations. Les m\u00eames m\u00e9canismes jouent pour la d\u00e9claration sur l'honneur relative aux biens immobiliers\u202f: ce qui n'est pas contr\u00f4l\u00e9 n'est pas d\u00e9couvert. Vous d\u00e9couvrirez comment un CPAS m\u00e8ne l'enqu\u00eate sur les ressources pour le revenu d'int\u00e9gration, y compris \u00e0 l'\u00e9tranger, dans <a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/base-de-connaissances\/enquete-ressources-revenu-d-integration\/\">Enqu\u00eate sur les ressources et revenu d'int\u00e9gration<\/a>. La diff\u00e9rence entre fraude au domicile et fraude \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 est expliqu\u00e9e dans <a href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/base-de-connaissances\/fraude-au-domicile-versus-fraude-a-la-propriete\/\">Fraude au domicile versus fraude \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9<\/a>.<\/p>\n<p><em>Source\u202f: Het Belang van Limburg, repris par SCEPTR.<\/em><\/p><\/div><\/div><\/section><\/div><div class=\"bb-kolom bb-kolom--zij\"><aside class=\"bb-kaart bb-ihk\" id=\"in-het-kort\"><p class=\"bb-kicker\">Aper\u00e7u<\/p><h2 class=\"bb-ihk__kop\">En bref<\/h2><dl class=\"bb-ihk__lijst\"><div><dt>D\u00e9lai<\/dt><dd>g\u00e9n\u00e9ralement 1 \u00e0 2 semaines<\/dd><\/div><\/dl><p class=\"bb-ihk__knop\"><a class=\"bb-knop\" href=\"\/fr\/demander-une-pre-verification\/\">Demander une pr\u00e9-v\u00e9rification<\/a><\/p><ul class=\"bb-ihk__trust\"><li><span class=\"bb-icoon material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\">check_circle<\/span><span>R\u00e9alis\u00e9 conform\u00e9ment au RGPD<\/span><\/li><\/ul><\/aside><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-sectie--panel bb-kaarten bb-kaarten--kb\" id=\"gerelateerd\" data-bg=\"panel\"><div class=\"bb-container\"><h2>\u00c0 lire aussi<\/h2><div class=\"bb-grid-3\"><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/jurisprudentie-768x429.webp\" alt=\"Jurisprudence\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Jurisprudence<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Jurisprudence sur les biens \u00e0 l'\u00e9tranger de locataires sociaux : Hamme 2019, Anvers 2020, Woonhaven, Cour constitutionnelle 2024 et Cassation 2026.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/jurisprudence\/\">En savoir plus <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/ocmw-768x429.webp\" alt=\"Pour les CPAS\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Pour les CPAS<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Enqu\u00eate patrimoniale pour les CPAS : un bien immobilier \u00e0 l'\u00e9tranger est-il pertinent pour un dossier de revenu d'int\u00e9gration ? Avocats locaux, 45 pays.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/services\/pour-les-cpas\/\">En savoir plus <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><article class=\"bb-kaart bb-kaart--kb\"><img class=\"bb-kaart__beeld\" src=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/vermogensonderzoek-768x429.webp\" alt=\"Enqu\u00eate approfondie compl\u00e8te\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"><h3 class=\"bb-kaart__titel\">Enqu\u00eate approfondie compl\u00e8te<\/h3><p class=\"bb-kaart__tekst\">Enqu\u00eate approfondie sur des biens immobiliers \u00e0 l'\u00e9tranger : une image d\u00e9taill\u00e9e de la propri\u00e9t\u00e9 et de l'acquisition, g\u00e9n\u00e9ralement en 2 \u00e0 4 semaines.<\/p><a class=\"bb-knop bb-knop--tertiair\" href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/services\/enquete-approfondie\/\">En savoir plus <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/article><\/div><\/div><\/section><section class=\"bb-sectie bb-cta bb-cta--beeld\" id=\"cta\" data-bg=\"primary\" style=\"--bb-cta-img:url(https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/wp-content\/uploads\/bb\/cta-band.webp)\"><div class=\"bb-container bb-cta__inhoud\"><h2 class=\"bb-cta__kop\">Parlons de votre dossier<\/h2><p class=\"bb-cta__tekst\">Vous avez une question sur des biens immobiliers \u00e0 l'\u00e9tranger ? Nous examinons volontiers avec vous le service qui convient \u00e0 votre dossier. Vous recevez au pr\u00e9alable des pr\u00e9cisions sur la mission, le d\u00e9lai et les co\u00fbts.<\/p><p class=\"bb-cta__knop\"><a class=\"bb-knop bb-knop--invers\" href=\"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/contact\/\">Parlons de votre dossier<\/a><\/p><p class=\"bb-cta__contact\"><a href=\"tel:+31851110123\">+31 (0)85 111 01 23<\/a><span aria-hidden=\"true\"> \u00b7 <\/span><a href=\"mailto:info@bureaubuitenland.be\">info@bureaubuitenland.be<\/a><\/p><\/div><\/section>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=649"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1424,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/649\/revisions\/1424"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bureaubuitenland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}